1
00:00:53,135 --> 00:00:54,155
Amanaman ntam nsɛm:

2
00:00:54,175 --> 00:00:57,232
Panda abien a wɔato din
"Yuanyuan" ne "Onipa", .

3
00:00:57,263 --> 00:01:00,321
Wɔde wɔn kɔɔ Noa Mmoa Yɛmmea.
a ɛwɔ Noah Nsupɔw so mfe abiɛsa a atwam ni no, .

4
00:01:00,341 --> 00:01:02,379
Nnansa yi ara wɔwoo panda ba.

5
00:01:02,399 --> 00:01:06,374
Sɛnea akontaabu a wɔde mae kyerɛ no
Alliance platform a wɔde yɛ wiase nyinaa amanneɛbɔ

6
00:01:06,405 --> 00:01:09,463
Mewɔ panda ketewaa bi a ɔyɛ soronko
Mprempren akyidifo bɛboro ɔpepem 700.

7
00:01:09,484 --> 00:01:12,541
Bere bi a atwam no, yɛahu panda a wɔn ho yɛ pink

8
00:01:12,572 --> 00:01:16,547
Panda a ne ho yɛ bruu ne panda
a nwi tuntum nni n’akyi.

9
00:01:16,567 --> 00:01:21,683
Eyinom nyinaa yɛ agyapade a wɔntaa nhu koraa
Awosu mu nneɛma nyɛ nea ɛtaa ba

10
00:01:21,714 --> 00:01:26,810
Panda a ɔwɔ tuntum abien
aniwa a ɛsono ne kɛse

11
00:01:26,831 --> 00:01:31,856
Ɛho yɛ na yiye wɔ abakɔsɛm mu
mmoa awosu ho nsɛm.

12
00:01:31,876 --> 00:01:36,992
Panda ketewa yi yɛ soronko
.a ɛte saa wɔ abakɔsɛm mu

13
00:01:53,331 --> 00:01:56,388
Yɛrenya nkɔso, owura.

14
00:01:56,409 --> 00:01:58,346
Yebetumi atɔ.

15
00:01:58,376 --> 00:01:59,395
ampa?

16
00:01:59,415 --> 00:02:01,454
Wɔrebisa bo a ɛkɔ soro ara kwa.

17
00:02:01,475 --> 00:02:02,494
Tua wɔn ka kɛkɛ.

18
00:02:02,524 --> 00:02:04,461
So wunsusuw ho kan?

19
00:02:04,481 --> 00:02:06,519
Ɛmfa ho ɛka a wɔbɔ no, .

20
00:02:06,550 --> 00:02:08,589
Mɛtua ka.

21
00:02:08,609 --> 00:02:10,647
Wote nea mereka no ase?

22
00:02:14,642 --> 00:02:16,681
Sɛnea wɔhwehwɛ no, .

23
00:02:16,712 --> 00:02:18,750
Wɔde nneɛma no bɛkɔ akɔma wo
.wɔ bere ano

24
00:04:30,282 --> 00:04:32,321
Eye! Gyae siniyɛ!

25
00:04:32,341 --> 00:04:34,277
mo mmarima?

26
00:04:34,298 --> 00:04:36,337
So wo ho ye?
Yiw

27
00:04:36,367 --> 00:04:38,405
Moayɛ yie, guys

28
00:04:40,465 --> 00:04:41,585
Hey, fa saa nhama no kɔ fam.

29
00:04:41,616 --> 00:04:43,451
Mma ɔnhinhim.

30
00:04:43,471 --> 00:04:45,509
..ɛno ne no ankasa

31
00:04:45,529 --> 00:04:47,568
mfitiaseɛ no!

32
00:04:47,599 --> 00:04:49,637
1 tiaa nnipa 30.

33
00:04:49,657 --> 00:04:50,677
Eyi yɛ wuram!

34
00:04:50,708 --> 00:04:52,746
Momma yɛnkɔ! Bɔ nsam mma Jackie!

35
00:04:52,766 --> 00:04:53,786
Aane!

36
00:04:53,806 --> 00:04:54,825
Aane!

37
00:04:54,856 --> 00:04:55,875
Aane!

38
00:04:55,895 --> 00:04:57,730
Afã horow no nyinaa! Bra, yɛ ntɛm...

39
00:04:57,760 --> 00:04:59,798
Wɔ beae a wɔsan tow tuo no
Wɔsan yɛɛ eyi ho sini bio.

40
00:04:59,819 --> 00:05:02,877
Wɔreyɛ eyi ho sini bio?

41
00:05:02,898 --> 00:05:04,936
Yɛayɛ no mpɛn pii. sɛ wobegyae.

42
00:05:05,884 --> 00:05:07,922
Momma yennye yɛn ahome kakra!

43
00:05:07,942 --> 00:05:11,000
CEO no bɛtɔ yɛn
Nufusu tii!

44
00:05:13,069 --> 00:05:15,107
Eyi yɛ nea wontumi nnye nni!

45
00:05:15,128 --> 00:05:18,186
Me nkutoo midii kuw bi a wowuwu so nkonim?

46
00:05:18,206 --> 00:05:20,245
So meyɛ ɔbran kɛse?

47
00:05:20,275 --> 00:05:22,313
Ɛyɛ sini a wɔde di gua.
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ anigyede, .

48
00:05:22,334 --> 00:05:23,761
- nnye saa?
- yiw, yiw, yiw.

49
00:05:23,792 --> 00:05:25,321
Woyɛ onyansafo na wo ho yɛ nwonwa yiye!

50
00:05:25,341 --> 00:05:27,380
.Mebɛyɛ ɔdɔ ho dwumadi wɔ sini a edi hɔ no mu

51
00:05:27,400 --> 00:05:28,419
nwonwa!

52
00:05:28,450 --> 00:05:31,405
Boss, me kyerɛw "Ɔdɔ" trilogy no ara pɛ.

53
00:05:31,426 --> 00:05:34,483
Ɔfã a Edi Kan, “Ɔdɔ Wɔ Atuo Osu Ase.”

54
00:05:34,493 --> 00:05:36,537
- a ɛte sɛ adeyɛ sini bio.
Ɔfã a ɛto so abien...

55
00:05:41,565 --> 00:05:43,609
Yɛpa wo kyɛw. Ɛyɛ ɔmansin tiawa.

56
00:05:48,739 --> 00:05:50,782
Dɛn ne ɔfã a ɛto so abien no asɛmti?

57
00:05:50,812 --> 00:05:52,856
Ɔfã a Ɛto so Abien.

58
00:05:52,877 --> 00:05:56,995
"Ɔdɔ wɔ mogya tare mu".

59
00:06:01,001 --> 00:06:03,045
Sɛ saa a, .
Dɛn ne ɔfã a ɛto so abiɛsa no asɛmti?

60
00:06:03,065 --> 00:06:05,109
ɔdɔ..."

61
00:06:06,162 --> 00:06:08,205
"Ɔdɔ wɔ biribiara mu."

62
00:06:09,146 --> 00:06:12,211
Momma yɛmfa yɛn nsa nhyɛ saa trilogy contract yi ase.

63
00:06:19,396 --> 00:06:21,439
Wunnim mmara no?
Ɛbɛyɛ sɛ wunim no, ɛnte saa?

64
00:06:21,460 --> 00:06:23,503
Hena ne wo a wobɛsrɛ sɛ ɔmma wo ahomegye?

65
00:06:23,523 --> 00:06:25,567
Sɛ mansrɛ ahomegye a, dɛn na mɛsrɛ?

66
00:06:25,598 --> 00:06:27,642
Wɔawie sini no nnɛ?
Dɛn na edi hɔ wɔ me nhyehyɛe mu?

67
00:06:28,582 --> 00:06:31,648
Amanaman Ntam Arctic Akansi
...ma nsoromma nyinaa golf

68
00:06:31,679 --> 00:06:33,722
Wɔtoo nsa frɛɛ wo sɛ wommra bue ano

69
00:06:33,742 --> 00:06:35,786
Menkɔ golf akansi no ase.

70
00:06:35,807 --> 00:06:37,851
Papa.

71
00:06:37,881 --> 00:06:39,925
Nsato krataa a efi Owura Stallone hɔ.

72
00:06:39,946 --> 00:06:41,990
Sɛ wobɛkɔ ofie foforo apontow no ase
Wɔ baabi a ɔte no

73
00:06:42,020 --> 00:06:44,984
dabi. Momfa nhwiren mma no mmom.

74
00:06:45,004 --> 00:06:46,026
Papa.

75
00:06:46,046 --> 00:06:49,010
Nsukyenee afahyɛ a edi kan wɔ
..Afrika Kesee Fam “w’abisade” .

76
00:06:49,040 --> 00:06:51,084
Sɛ wobetwa ribbon no wɔ guasodeyɛ a wɔde bue ano no mu.

77
00:06:51,105 --> 00:06:54,170
Nsukyenee afahyɛ wɔ South Africa?

78
00:06:54,202 --> 00:06:56,143
Ebia ɛyɛ nsukyenee a nnipa ayɛ.

79
00:06:56,163 --> 00:06:58,207
Nokwarem no, ɛnte saa, sɛ onipa na ɔyɛe a.

80
00:06:58,228 --> 00:07:00,272
Papa.

81
00:07:00,302 --> 00:07:02,346
Po so Sini Afahyɛ wɔ
Somalia to nsa frɛ wo sɛ bra ne bue...

82
00:07:03,388 --> 00:07:05,432
Somalia"?

83
00:07:05,463 --> 00:07:07,507
Momma yɛntwam wɔ saa asɛm no ho.
.Ɛte sɛ nea asiane wom kakra

84
00:07:10,491 --> 00:07:13,556
Noah Mmoa Yɛmmea to nsa frɛ wo sɛ fa panda bi yɛ wo ba.

85
00:07:14,599 --> 00:07:16,642
Panda?

86
00:07:16,673 --> 00:07:18,717
eyi.

87
00:07:19,657 --> 00:07:20,679
Enti ɛyɛ ɔno?

88
00:07:20,710 --> 00:07:23,775
Nsoromma aboa a ɔsõ sen biara wɔ wiase.

89
00:07:23,796 --> 00:07:25,226
- a eye fɛ yiye!
- a worekɔ?

90
00:07:25,247 --> 00:07:26,881
O me Nyankopɔn!

91
00:07:26,912 --> 00:07:28,956
Kafra.

92
00:07:30,918 --> 00:07:32,962
Ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ ankasa.

93
00:07:35,037 --> 00:07:36,059
"Kung Fu Nsoromma (Jackie) Pandaman".

94
00:07:36,079 --> 00:07:38,123
"Jackie gye panda bi sɛ ne ba."

95
00:07:40,126 --> 00:07:41,659
"Jackie de amanneɛbɔ ma sɛ wagye panda bi ayɛ ne ba."

96
00:07:56,517 --> 00:07:59,583
Ma ahɔho atitiriw akwaaba.

97
00:08:00,523 --> 00:08:02,566
- Hɛlo.
Yɛma wo akwaaba ba Noah Mmoa Yɛmmea!

98
00:08:02,597 --> 00:08:04,641
Aseda.

99
00:08:04,661 --> 00:08:06,705
Me ne manager wɔ ha. Me ne Petro.

100
00:08:06,736 --> 00:08:08,780
Wubetumi afrɛ me Old Bay.

101
00:08:08,800 --> 00:08:11,764
- so wobetumi aka China kasa?
Yɛwɔ Chinafo nsrahwɛfo pii.

102
00:08:11,784 --> 00:08:13,828
Oyi ne Anastasia, me boafo.

103
00:08:13,859 --> 00:08:16,924
- saa kar yi wo ha.
- so yei ne wo kar?

104
00:08:16,945 --> 00:08:18,989
- Aane.
Efi saa kwan yi so.

105
00:08:19,939 --> 00:08:21,983
Aseda.

106
00:08:22,003 --> 00:08:23,026
"Noah Mmoa Yɛmmea".

107
00:08:30,229 --> 00:08:32,273
Hwɛ, mo fans.

108
00:08:35,359 --> 00:08:37,403
Efi saa kwan yi so.

109
00:08:43,484 --> 00:08:45,119
Aseda.

110
00:08:52,701 --> 00:08:54,745
Aseda.

111
00:09:02,951 --> 00:09:04,995
Hwɛ ha!

112
00:09:07,979 --> 00:09:10,023
Aseda.

113
00:09:14,141 --> 00:09:15,572
- ntumi nni wei.
-Adɛn?

114
00:09:15,592 --> 00:09:17,227
Ɛyɛ dɛ dodo.
Asikre dodow a ɛwɔ wo mogya mu!

115
00:09:17,248 --> 00:09:19,292
Nanso dɛn nti na wotɔɔ abien?
Efisɛ nea ɛto so abien no bo yɛ fã.

116
00:09:25,351 --> 00:09:27,395
Hey, wo nso wuntumi nni saa.
Srade ahyɛ mu ma!

117
00:09:27,416 --> 00:09:28,437
me wura.

118
00:09:28,468 --> 00:09:30,512
Hot dogs, mesrɛ wo

119
00:09:31,555 --> 00:09:32,576
Bra, bra, bra.

120
00:09:32,597 --> 00:09:34,641
Miyii biribi fii eyi mu!

121
00:09:50,919 --> 00:09:53,883
|| Panda Nhyehyɛe ||

122
00:09:55,028 --> 00:09:57,072
Yɛkyea wo, Amy.

123
00:09:57,102 --> 00:09:59,146
- nkyia wo, Tony.
- a wo ho ye nne.

124
00:10:00,086 --> 00:10:02,381
Yɛkyea wo, Sherry.
- nkyia wo, Tony.

125
00:10:02,506 --> 00:10:04,926
Wo ho yɛ fɛ wɔ uniform mu.

126
00:10:05,260 --> 00:10:08,681
Ma robɔt no kwan.
Ma robɔt no kwan.

127
00:10:10,010 --> 00:10:12,041
Yɛkyea wo, Tony.

128
00:10:12,072 --> 00:10:14,104
Mereyɛ adwuma. Yɛsrɛ sɛ twe wo ho fi ho.

129
00:10:14,125 --> 00:10:16,156
Mereyɛ adwuma.

130
00:10:51,630 --> 00:10:53,662
Yɛkyea wo, Chuchu.

131
00:10:53,692 --> 00:10:55,724
Wo ho yɛ fɛ nnɛ.

132
00:10:55,744 --> 00:10:59,808
Dabi, wo ne me nkasa bio.

133
00:11:26,149 --> 00:11:28,181
W’aduan no adu.

134
00:11:33,280 --> 00:11:35,312
Wo akokoaa kɛse.

135
00:11:37,364 --> 00:11:39,396
Si fam, wo akokoaa kɛse!

136
00:11:40,442 --> 00:11:42,474
Sɛ wompɛ a, mɛnom.

137
00:11:46,558 --> 00:11:49,605
So wubetumi asian aba abɛgye w’anim nkwa?

138
00:11:49,636 --> 00:11:51,566
Wo akokoaa kɛse!

139
00:11:51,586 --> 00:11:53,618
Nom na mekɔ.

140
00:11:53,639 --> 00:11:55,670
Si fam, wo abofra kɛse

141
00:11:57,732 --> 00:11:58,748
Eye.

142
00:11:58,768 --> 00:12:00,800
Ɛsɛ sɛ woma meyɛ adwuma
Aka akyi, ɛnte saa?

143
00:12:07,840 --> 00:12:08,856
Akwaaba.

144
00:12:08,876 --> 00:12:10,908
Mesrɛ wo, metumi anya ice cream?

145
00:12:10,928 --> 00:12:11,944
wɔ awosu mu.

146
00:12:11,975 --> 00:12:14,006
So wuhuu Jackie nnɛ?

147
00:12:14,027 --> 00:12:16,058
Aane.

148
00:12:18,019 --> 00:12:21,067
So ne nan a ɔkotow no da adi pefee?
- yiw, emu da hɔ yiye!

149
00:12:24,135 --> 00:12:26,166
Na ne hwene nso ɛ?

150
00:12:26,186 --> 00:12:27,203
kɛseɛ! Mebɛka biribi akyerɛ wo.

151
00:12:27,233 --> 00:12:29,264
Ne hwene kata n’anim fã.

152
00:12:30,199 --> 00:12:32,231
Mepaa nneɛma pii.

153
00:12:32,261 --> 00:12:34,294
Manhu no nnɛ. Aseda.

154
00:12:36,244 --> 00:12:37,260
Owura Jia na ɔkyerɛwee.

155
00:12:37,280 --> 00:12:39,312
So eyinom yɛ wo nkae?

156
00:12:39,342 --> 00:12:41,373
Ɛyɛ huam paa.

157
00:12:44,441 --> 00:12:46,474
Wontua da.
Mmisa pii saa.

158
00:12:47,418 --> 00:12:48,434
Sɛ yɛbɛka a, me ntumi ntɔ
..a ɔrehwɛ wo te sɛ nea wo...

159
00:12:48,454 --> 00:12:50,486
Wonhuu wiase da.

160
00:12:51,522 --> 00:12:53,554
Na sɛ na ɔyɛ nsoromma nso ɛ?

161
00:12:53,584 --> 00:12:55,616
Dɛn na worehwɛ?

162
00:12:55,637 --> 00:12:57,668
Mma nsusuw sɛ meyɛ obi a ɔtɔn ice cream kɛkɛ.

163
00:12:57,699 --> 00:12:58,715
Mebɛka biribi akyerɛ wo.

164
00:12:58,735 --> 00:13:01,681
Kan no na meyɛ adwuma wɔ Hollywood.

165
00:13:02,717 --> 00:13:04,749
Metɔn ice cream.

166
00:13:05,795 --> 00:13:07,827
Ná nsoromma pii wɔ hɔ.

167
00:13:07,847 --> 00:13:09,879
(ɔbɛyɛ smith) .

168
00:13:09,909 --> 00:13:11,941
Keanu Reeves, Tom a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo...

169
00:13:12,876 --> 00:13:14,907
Tom...

170
00:13:14,927 --> 00:13:15,943
Na Jerry nso.

171
00:13:15,974 --> 00:13:18,920
Yenim yɛn ho yɛn ho yiye. So mehoahoa me ho?
Mede me nsa a abue fa eyi. ampa.

172
00:13:19,956 --> 00:13:22,526
- Hɛlo.
Saa hwene yi nso kata n’anim fã.

173
00:13:22,547 --> 00:13:24,579
Mesrɛ wo, ice cream.

174
00:13:24,599 --> 00:13:25,615
Akwaaba.

175
00:13:25,645 --> 00:13:29,099
- (Jackie Chan) na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
- (Jackie) no!

176
00:13:29,119 --> 00:13:31,151
Ɛyɛ Jerry, ɛnyɛ Jackie.

177
00:13:31,181 --> 00:13:33,214
Jerry yɛ Amerikani mmoadabi.

178
00:13:33,234 --> 00:13:35,265
Jackie yɛ Jackie Chan na ɔyɛ ɔbarima.

179
00:13:35,286 --> 00:13:37,317
Ɔfiri Hong Kong.

180
00:13:40,294 --> 00:13:41,310
(Jackie) na ɔyɛ!

181
00:13:41,330 --> 00:13:43,361
Ɛyɛ Jackie ankasa!

182
00:13:43,392 --> 00:13:45,424
O me Nyankopɔn! (Jackie Chan) na ɔkyerɛwee!
Owura! (Jackie Chan) na ɔkyerɛwee!

183
00:13:45,445 --> 00:13:46,460
Twa mfonini.

184
00:13:46,480 --> 00:13:48,411
Owura! So yebetumi atwa mfonini?

185
00:13:48,441 --> 00:13:50,473
Twa mfonini.

186
00:13:50,493 --> 00:13:52,524
Kɔ gye telefon no

187
00:14:01,596 --> 00:14:03,628
Hello
- so me nso metumi atena ha?

188
00:14:05,680 --> 00:14:07,712
- yiw, mesrɛ wo.
-Meda wo ase.

189
00:14:11,796 --> 00:14:13,827
Owura Jia yɛ ɔbarima a ɔyɛ ahantan paa.

190
00:14:15,890 --> 00:14:17,434
Mintumi nwie eyi.
Ma memfa bi mma wo

191
00:14:17,464 --> 00:14:18,887
dabi. Midi ice cream wɔ ha da biara.

192
00:14:19,516 --> 00:14:20,938
- Pa ara?
- yiw, enhia biara.

193
00:14:20,959 --> 00:14:26,039
- me ne panda nanny, Su Xiaozhou.
- a ɛyɛ Panda nanny?

194
00:14:26,983 --> 00:14:29,015
Mewɔ ha sɛ merebɛfa...
- a menim. Minim saa.

195
00:14:29,035 --> 00:14:31,067
Mahwɛ nsɛm ho amanneɛbɔ.

196
00:14:34,145 --> 00:14:36,176
So metumi abisa wo?
Ankorankoro nsɛmmisa kakraa bi?

197
00:14:39,244 --> 00:14:41,276
Daabi.

198
00:14:42,210 --> 00:14:44,243
Me deɛ, meredi agorɔ kɛkɛ. Bisa.

199
00:14:45,288 --> 00:14:47,321
Woyɛ ɔdefo dɛn?

200
00:14:49,373 --> 00:14:51,404
Asɛmmisa a edi hɔ.

201
00:14:52,451 --> 00:14:54,482
Nnamfo baahe na na wowɔ?

202
00:14:55,417 --> 00:14:57,448
Asɛmmisa a edi hɔ.

203
00:14:57,469 --> 00:14:59,501
Woyɛ ɔdefo dɛn?

204
00:15:02,579 --> 00:15:04,610
Nsɛmmisa afoforo a ɛnyɛ abien yi
Bisa me biribi foforo biara

205
00:15:05,647 --> 00:15:07,678
President.

206
00:15:07,709 --> 00:15:09,740
Meyɛ improvised adwinni bi a ɛyɛ nwonwa ama wo ara kwa.

207
00:15:09,761 --> 00:15:11,793
Sɔ hwɛ
- a ne ho ye. Aseda.

208
00:15:11,813 --> 00:15:13,743
- aseda wo ase, boss.
-Meda wo ase.

209
00:15:13,773 --> 00:15:14,790
Aseda.

210
00:15:14,810 --> 00:15:16,131
Sɔ hwɛ, pii bɛba.
- Dabi, dabi, dabi.

211
00:15:16,161 --> 00:15:17,786
Pii da so ara wɔ hɔ. Mma no nkɔ.
Ɛbɛyɛ pii.

212
00:15:17,807 --> 00:15:19,838
Mempɛ!
Mintumi nwie eyi!

213
00:15:19,858 --> 00:15:21,891
Gye w’ahome, Owura Jia!

214
00:15:22,936 --> 00:15:24,969
sɛ ɛyɛ...

215
00:15:24,989 --> 00:15:27,020
Ɔyɛ ahɔhoyɛfo paa.

216
00:15:27,966 --> 00:15:31,013
- wei ye dodo ma me.
Adɛn nti na yɛnkɔ baabi foforo?

217
00:15:32,049 --> 00:15:34,081
Wopɛ sɛ wuhu panda bi?

218
00:15:34,101 --> 00:15:36,133
- so metumi?
- Ampa ara.

219
00:15:37,078 --> 00:15:39,109
Bra, momma yɛnkɔ!

220
00:15:42,177 --> 00:15:43,193
M’ani begye eyi ho akyiri yi.

221
00:15:43,224 --> 00:15:45,255
"mframa a ɛho tew".

222
00:16:14,736 --> 00:16:16,767
Wo akokoaa kɛse?

223
00:16:16,788 --> 00:16:18,819
So ne din "Big Baby"?

224
00:16:19,764 --> 00:16:21,796
Edin a wɔde frɛ no random bɛn ara ni.

225
00:16:21,816 --> 00:16:23,848
Ɛyɛ din a wɔde frɛ no random.

226
00:16:23,879 --> 00:16:25,910
Me pet din de "Big Baby".

227
00:16:25,930 --> 00:16:27,962
Wo akokoaa kɛse.

228
00:16:27,982 --> 00:16:30,014
Ɔyɛ ɔkwasea paa.
Ɔde ne ho ahintaw bio.

229
00:16:30,045 --> 00:16:32,076
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

230
00:16:33,011 --> 00:16:35,043
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

231
00:16:38,019 --> 00:16:40,051
Wo akokoaa kɛse.

232
00:16:44,135 --> 00:16:46,166
Deɛn ni?

233
00:16:49,718 --> 00:16:51,736
Ɔmaa me ho dwiriw me.

234
00:16:55,805 --> 00:16:57,824
..ne maneuver no yɛ

235
00:16:57,844 --> 00:16:59,863
Nan a wɔreyɛ atuu.

236
00:17:02,820 --> 00:17:04,839
So metumi ayɛ no atuu?

237
00:17:04,859 --> 00:17:06,878
Aane.

238
00:17:18,002 --> 00:17:20,021
- ani gye wo ho.
- wobɛyɛ dɛn ahu?

239
00:17:21,061 --> 00:17:23,079
Efisɛ ɔbɛtow akuturuku.

240
00:17:23,099 --> 00:17:25,119
sɛn...?

241
00:17:26,057 --> 00:17:28,076
Ɛyɛɛ dɛn na wuhui sɛ ɔrebɛbɔ akuturuku?

242
00:17:28,096 --> 00:17:30,115
Ɔgye n’ahome pɛnkoro wɔ bere ne bere mu ara kwa
Ohu obi a n’ani gye ne ho

243
00:17:30,135 --> 00:17:32,154
Sɛ ne bo dwo a, ɔbɔ akuturuku.

244
00:17:35,112 --> 00:17:38,140
Ɛyɛ soronko ampa!

245
00:18:08,473 --> 00:18:09,482
Papa.

246
00:18:09,503 --> 00:18:12,531
Yɛn mmarima no wɔ supɔw no so mprempren.

247
00:18:12,551 --> 00:18:14,570
Boss, yɛanya sika a wɔde asie no.

248
00:18:14,600 --> 00:18:17,527
Customer pɛ sɛ wɔde nneɛma kɔ
.ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye

249
00:18:28,652 --> 00:18:29,661
Hey adamfo.

250
00:18:29,691 --> 00:18:31,710
Fa wo ho to Chaikon so.

251
00:18:31,730 --> 00:18:34,657
Ɛbɛyɛ anigye sɛ me ne wo bɛyɛ adwuma.

252
00:18:49,819 --> 00:18:56,885
(James)! (Yakobo) (Yakobo)!

253
00:19:11,047 --> 00:19:14,075
Hena na ɔpɛ sɛ ɔkɔ mmoa yɛmmea?

254
00:19:16,114 --> 00:19:17,123
bɔkɔɔ!

255
00:19:17,154 --> 00:19:19,173
bɔkɔɔ!

256
00:19:20,101 --> 00:19:22,120
Hello ɔpanyin.

257
00:19:22,141 --> 00:19:24,159
Yɛyɛ asraafo a wɔabɔ yɛn paa.

258
00:19:24,190 --> 00:19:27,218
Dɛn nti na yɛbɛkyere panda anaa biribi a ɛte saa akɔ?

259
00:19:27,238 --> 00:19:28,248
Wo nti.

260
00:19:28,278 --> 00:19:31,205
Yɛbɛyɛ serewfo wɔ saa adwuma yi mu, ɛnte saa?

261
00:19:31,225 --> 00:19:33,244
Wobɛyɛ aseresɛm.

262
00:19:34,273 --> 00:19:36,293
Nanso saa aseresɛm yi...

263
00:19:36,323 --> 00:19:40,361
Ne bo yɛ dɔla ɔpepem 100!

264
00:20:00,469 --> 00:20:02,487
Bra, bra!

265
00:20:04,536 --> 00:20:06,555
Bɔ mmɔden pa.

266
00:20:07,585 --> 00:20:10,512
"Panda Fie"

267
00:20:14,671 --> 00:20:15,680
Afei, onua.

268
00:20:15,711 --> 00:20:17,729
Me nna yie nna yi, .
Nanso minnim nea enti a, ɔbarima.

269
00:20:17,750 --> 00:20:18,759
ampa?

270
00:20:18,789 --> 00:20:20,808
Mete nka sɛ m’ani nnye aduan ho koraa.

271
00:20:20,828 --> 00:20:22,847
Mempɛ sɛ medi biribiara.

272
00:20:22,868 --> 00:20:23,877
Eyi yɛ nwonwa ankasa.

273
00:20:23,907 --> 00:20:25,724
Nanso anyɛ yiye koraa no, tebea no yɛ komm nnɛ.

274
00:20:25,744 --> 00:20:27,763
Ɛnyɛ ɔkɔm koraa.

275
00:20:27,794 --> 00:20:29,812
Nanso anyɛ yiye koraa no, adwuma yɛ mmerɛw nnɛ.

276
00:20:43,864 --> 00:20:44,873
(Harry)!

277
00:20:44,893 --> 00:20:45,882
Mede me ho ahyɛ mu!

278
00:20:45,902 --> 00:20:46,911
Screw no na ɛyɛ

279
00:21:04,102 --> 00:21:05,111
Mede me ho ahyɛ mu!

280
00:21:05,132 --> 00:21:07,151
Sian kɔ ha ntɛm!

281
00:21:07,181 --> 00:21:09,200
Mede me ho ahyɛ mu!

282
00:21:15,176 --> 00:21:17,194
nnome no!

283
00:21:20,243 --> 00:21:22,261
"Awɛmfo a wɔhwɛ mo ahobammɔ so".

284
00:21:25,320 --> 00:21:26,330
Ɔpanyin.

285
00:21:26,350 --> 00:21:28,368
Wɔadum mfoninitwa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so.

286
00:21:50,506 --> 00:21:54,543
...Yɛboaboaa yɛn ho ano sɛ yɛrebɛbɔ saa kronkronbea yi
Wim mmoa a wɔyɛ soronko.

287
00:21:54,564 --> 00:21:56,582
"Panda Adoption Nhyiam"

288
00:21:58,621 --> 00:22:01,680
Afei Noa Mmoa Yɛmmea, .

289
00:22:01,700 --> 00:22:04,627
Wɔ po a ɛda hɔ mu no, .
Ɛyɛ adesamma nyinaa dea.

290
00:22:10,714 --> 00:22:12,733
- a wonim no?
Dabi

291
00:22:12,753 --> 00:22:14,772
Dɛn nti na wowosow wo nsa kyerɛ no sɛ wunnim no a?

292
00:22:14,792 --> 00:22:16,810
Ɛrenkyɛ na mahu no.

293
00:22:16,841 --> 00:22:19,768
Mepɛ sɛ mede hokwan yi da Ronald ase.

294
00:22:19,788 --> 00:22:23,826
Fa yɛn panda nketewa no tom
"Yuanyuan" ne "Onipa".

295
00:22:23,856 --> 00:22:27,914
Na Jackie nso sɛ ɔfaa panda no sɛ ne ba
Yɛn ba ketewa a wagye din no

296
00:22:31,871 --> 00:22:35,909
Anuanom, sɛ mubetumi de wɔn nsa ahyɛ ase a
Wɔ panda akokoaa no adansedi krataa a ɛkyerɛ sɛ wɔagye no ayɛ wɔn ba no so.

297
00:22:35,939 --> 00:22:37,959
- Ampa ara.
- ha na worekɔ.

298
00:22:43,026 --> 00:22:45,044
Aseda.

299
00:22:45,075 --> 00:22:47,093
Yiw, yiw.

300
00:22:48,022 --> 00:22:50,040
Me ne Jackie wɔ nhyiamu no ase.

301
00:22:50,061 --> 00:22:52,080
Mpɛn ahe na maka akyerɛ wo?

302
00:22:52,111 --> 00:22:53,120
Single, meyɛ sigyani.

303
00:22:53,140 --> 00:22:55,158
Meyɛ sigyani mprempren.
Ɛnyɛ nea wususuw.

304
00:22:58,116 --> 00:23:01,145
Mekae bere a etwa to a metee ehu nka, .

305
00:23:01,165 --> 00:23:03,183
Titiriw bere a wɔrenya Oscar no.

306
00:23:08,251 --> 00:23:10,270
Akwaaba.

307
00:23:10,300 --> 00:23:12,319
Akwaaba.

308
00:23:12,339 --> 00:23:17,416
...Anigye kɛse ne nidi sɛ mɛfa panda akokoaa bi ayɛ ne ba

309
00:23:18,345 --> 00:23:20,364
Sɛ wopɛ sɛ wo ne Jackie twa mfonini a, .

310
00:23:20,384 --> 00:23:22,402
- a metumi aboa wo.
-Meda wo ase. Metwaa mfonini.

311
00:23:25,462 --> 00:23:27,480
Sɛ wopɛ sɛ wɔde wɔn nsa hyɛ ase a...

312
00:23:27,500 --> 00:23:29,520
Me nso minyaa bi.

313
00:23:31,468 --> 00:23:33,486
Enti sɛ wopɛ a...

314
00:23:35,525 --> 00:23:36,535
Mehyɛ bɔ sɛ..

315
00:23:36,555 --> 00:23:39,583
Mɛyɛ nea metumi biara ahwɛ no.

316
00:23:39,613 --> 00:23:42,541
Momma yɛnhwɛ kwan sɛ panda ketewa yi benyin

317
00:23:42,561 --> 00:23:44,580
Ɔyɛ den na ɔwɔ apɔwmuden.

318
00:23:59,752 --> 00:24:02,073
"Mfinimfini control dan".

319
00:24:02,396 --> 00:24:05,727
“Panda Asa so.”

320
00:24:07,766 --> 00:24:10,795
Panda akokoaa din a wɔbɛto no ho hia yiye.

321
00:24:10,825 --> 00:24:12,844
Ma mensusuw eyi ho, ɛyɛ?

322
00:24:12,864 --> 00:24:14,883
Aseda!

323
00:24:44,186 --> 00:24:46,205
Wɔadum mfoninitwa mfiri nyinaa
Surveillance wɔ panda no fie.

324
00:24:46,225 --> 00:24:49,153
Wɔato akwan a wɔfa so fi adi nyinaa mu.
Eyi nkutoo ne ɔkwan a wobetumi afa so afi mu.

325
00:24:49,173 --> 00:24:51,192
Pass card, mmarima.

326
00:24:51,222 --> 00:24:54,270
Boss, ɔhaw bi a wɔnhwɛ kwan aba nkyɛe.

327
00:24:54,300 --> 00:24:56,320
Wɔn a wɔfa Panda

328
00:24:56,340 --> 00:24:58,359
Sini mu ɔsoroni bi a wagye din...
- a momma yentu!

329
00:24:58,379 --> 00:25:00,397
Ɔntie wo da, onipa.

330
00:25:03,355 --> 00:25:05,374
Hwɛ saa asɛm no.

331
00:25:05,394 --> 00:25:07,413
So ɛnyɛ dɛ?

332
00:25:09,361 --> 00:25:11,381
Wubetumi atwa mfonini.

333
00:25:12,410 --> 00:25:14,428
So saa panda yi te sɛ nea wowɔ no?

334
00:25:16,468 --> 00:25:18,486
Hena na ne ho yɛ fɛ sen no?

335
00:25:18,517 --> 00:25:20,535
Panda anaa Jackie?

336
00:25:26,511 --> 00:25:27,520
Akwaaba?

337
00:25:27,521 --> 00:25:29,540
Mpɛn pii no, wubetumi atwa mfonini pii

338
00:25:29,570 --> 00:25:31,589
- Hello?
Hello

339
00:25:31,609 --> 00:25:33,627
M’ani gye sɛ mɛsom wo.
Wo hia akwankyerɛ...

340
00:25:36,676 --> 00:25:38,695
- nkyia wo!
- san wo akyi!

341
00:25:38,968 --> 00:25:39,983
Kɔ fa!

342
00:25:40,004 --> 00:25:42,034
San w’akyi!

343
00:25:42,978 --> 00:25:45,007
- nntu wo ho!
- san wo akyi!

344
00:25:46,043 --> 00:25:47,058
Si fam!

345
00:25:47,078 --> 00:25:49,109
Wɔ wo nkotodwe so!

346
00:25:49,139 --> 00:25:51,170
- mmaa ne mmarima!
- a ewo ho?

347
00:25:51,190 --> 00:25:54,134
Mma wo ho nnyɛ wo hu.
Yɛnnyɛ ha sɛ yɛrebɛpira obiara.

348
00:25:54,164 --> 00:25:56,195
Yɛwɔ ha ma Baby Panda.

349
00:25:56,215 --> 00:25:58,245
Nanso...oops.

350
00:26:01,209 --> 00:26:03,239
- a ebesi biara, frɛ polisifo.
- a mede beye!

351
00:26:09,360 --> 00:26:13,421
“Ɔdan a wɔhwɛ nneɛma so wɔ mu, Noah Mmoa Yɛmmea

352
00:26:16,486 --> 00:26:18,517
Mma nnhinhim!

353
00:26:19,461 --> 00:26:21,490
- a wosianee!
Wo nkotodwe so, .

354
00:26:21,511 --> 00:26:23,541
Wote me asɛm?

355
00:26:24,577 --> 00:26:26,607
Mma nnhinhim!

356
00:26:27,653 --> 00:26:28,668
Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru!

357
00:26:28,688 --> 00:26:29,703
Me ne manager wɔ ha!

358
00:26:29,734 --> 00:26:33,692
Meremma womfa mprako mpo
Wild yɛ mmoa yɛmmea abien no mu biako

359
00:26:33,712 --> 00:26:35,743
Ɛnyɛ panda no ho asɛm!

360
00:26:35,763 --> 00:26:37,793
So woyɛ aniberesɛm?

361
00:26:39,854 --> 00:26:41,885
Wiɛ, wuram mprako
Fine yɛ nea wotumi di ho nkitaho.

362
00:26:56,015 --> 00:26:58,044
- so yei...?
Oyi ne Jackie!

363
00:26:59,090 --> 00:27:01,120
(Jackie) na ɔyɛ?

364
00:27:01,141 --> 00:27:03,171
Dɛn na ɔreyɛ wɔ ha?

365
00:27:03,191 --> 00:27:05,222
Fa wo ho to nkyɛn!

366
00:27:06,166 --> 00:27:07,181
Wɔkɔɔ fam!

367
00:27:07,201 --> 00:27:09,231
Kɔ fa!

368
00:27:09,261 --> 00:27:10,276
- Kɔ fa!
- a wosianee!

369
00:27:10,297 --> 00:27:11,312
Kɔ fa!

370
00:27:11,332 --> 00:27:12,347
San w’akyi!

371
00:27:12,378 --> 00:27:14,408
Wɔkɔɔ fam!

372
00:27:16,357 --> 00:27:18,388
Saa nsoromma yi betumi?
Sini mu akodi ankasa?

373
00:27:18,418 --> 00:27:19,433
Aane. Ɔyɛ obi a ne ho akokwaw.

374
00:27:19,454 --> 00:27:21,382
Ne kung fu ko no yɛ nea ɛyɛ dɛ ankasa.

375
00:27:21,402 --> 00:27:22,417
ampa?

376
00:27:22,448 --> 00:27:24,478
Yɛbɛhwɛ saa asɛm no ho asɛm.

377
00:27:24,498 --> 00:27:26,529
Yɛbɛhwɛ ɛno ho asɛm!

378
00:27:26,559 --> 00:27:28,590
ɛrekɔ so dɛn?

379
00:27:29,523 --> 00:27:31,046
- a wofre polisifo?
- a ewo ho no, nsenkyerennee biara nni ho.

380
00:27:31,067 --> 00:27:32,589
Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ?

381
00:27:32,620 --> 00:27:34,649
Di kan soa no.
Ma menhwɛ nea ɛrekɔ so.

382
00:27:46,851 --> 00:27:48,881
Jackie...

383
00:27:48,912 --> 00:27:50,942
So eyi yɛ wo ankasa?

384
00:27:50,962 --> 00:27:52,993
Aane. Me ne Jackie Chan, na meyɛ saa.

385
00:27:56,972 --> 00:27:57,986
Papa.

386
00:27:58,017 --> 00:28:00,047
Ɛhe na panda akokoaa no wɔ?

387
00:28:00,068 --> 00:28:02,098
Panda?

388
00:28:04,057 --> 00:28:06,595
- wo saa kwan yi so.
- mfa no mmra

389
00:28:08,159 --> 00:28:10,188
Hwɛ yiye. Ɔyɛ mmerɛw yiye.

390
00:28:10,218 --> 00:28:12,249
Yiw, ɔkannifo.

391
00:28:14,198 --> 00:28:16,228
Dɛn nti na wuhia panda akokoaa?

392
00:28:16,259 --> 00:28:19,304
- a mo ne hwan?
- betumi ako ampa te sɛ sini mu?

393
00:28:30,491 --> 00:28:32,521
Meyɛ kung fu nsoromma kɛkɛ.

394
00:28:32,542 --> 00:28:33,556
Momma yɛnkɔ!

395
00:28:33,586 --> 00:28:35,617
Bra mprempren!

396
00:28:35,637 --> 00:28:37,667
- Bra so!
- a eye dɛ!

397
00:28:37,698 --> 00:28:39,728
Mma nnyɛ basabasa, Jackie.

398
00:28:40,561 --> 00:28:41,576
Gyae!

399
00:28:41,596 --> 00:28:42,611
Gyae!

400
00:28:42,642 --> 00:28:44,672
Loading...

401
00:28:44,692 --> 00:28:47,737
Fi ase tew nneɛma ho denneennen.

402
00:29:06,954 --> 00:29:08,984
Woyɛ obi a ne ho akokwaw.

403
00:29:20,170 --> 00:29:22,200
Wo nsa da me so! Mintumi nko.

404
00:29:22,220 --> 00:29:24,250
Meyɛ siniyɛfo kɛkɛ.

405
00:29:24,281 --> 00:29:25,296
Me kɛkɛ...

406
00:29:25,316 --> 00:29:27,347
Adamfo, ɛyɛ yie? Gyae me hɔ.

407
00:29:27,377 --> 00:29:29,408
Papa.

408
00:29:30,342 --> 00:29:32,372
Kafra.

409
00:29:32,392 --> 00:29:34,422
- a ewo akwanhyia kɛkɛ
.. -Wo

410
00:29:34,452 --> 00:29:36,482
Wonni adwinni ho abrabɔ pa biara
Wɔn ho a wɔbɛbɔ wɔn ho ban.

411
00:29:38,432 --> 00:29:41,477
- so wobetumi aka China kasa?
Minim saa nnaadaa yi nyinaa, Jackie.

412
00:29:41,508 --> 00:29:43,538
Mahwɛ mo sini ahorow no nyinaa.

413
00:29:56,755 --> 00:29:59,799
Wontumi nguan? Me nsa aka wo seesei.

414
00:30:31,289 --> 00:30:33,319
Twɛn...twɛn.

415
00:30:35,277 --> 00:30:37,308
Dɛn nti na wopɛ sɛ woko?

416
00:30:37,328 --> 00:30:39,358
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ eyi, Jackie.

417
00:30:41,419 --> 00:30:43,450
Papa.

418
00:30:43,470 --> 00:30:45,500
.wɔ eyi mu no

419
00:30:56,585 --> 00:30:57,600
Meretwɛn.

420
00:30:57,631 --> 00:30:59,660
Misusuw sɛ eye wɔ ha

421
00:31:02,726 --> 00:31:03,741
ha.

422
00:31:03,772 --> 00:31:05,802
Wuhu?

423
00:31:05,822 --> 00:31:07,853
Mprɛte no. Mprɛte no.

424
00:31:08,787 --> 00:31:10,816
Bra ha!

425
00:31:10,847 --> 00:31:11,862
Papa.

426
00:31:11,882 --> 00:31:13,912
Momma yɛnkɔ!

427
00:31:37,189 --> 00:31:39,219
Eyi nni sini ahorow mu, Jackie. Sɔre!

428
00:31:59,541 --> 00:32:00,556
Ɛhe na worekɔ?

429
00:32:00,577 --> 00:32:02,607
Gyae, gyae.

430
00:32:02,638 --> 00:32:03,653
Papa?

431
00:32:03,673 --> 00:32:05,703
Wodii nkonim! Mepa abaw!

432
00:32:06,648 --> 00:32:07,663
bu abam! Mma mmɛn!

433
00:32:07,683 --> 00:32:09,713
Mma mmɛn!

434
00:32:09,734 --> 00:32:11,763
So wopɛ eyi?

435
00:32:13,824 --> 00:32:14,839
Fa eyi!

436
00:32:14,860 --> 00:32:15,875
Mebɛbɔ w’afurum! Fa eyi!

437
00:32:16,920 --> 00:32:18,951
Mɛbɔ wo mpire!

438
00:32:18,971 --> 00:32:19,986
Fa eyi...!

439
00:32:20,007 --> 00:32:21,022
Mɛbɔ wo mpire!

440
00:32:21,052 --> 00:32:23,082
Mebɛbɔ w’afurum!

441
00:32:23,102 --> 00:32:25,132
Fa eyi! Wofata eyi!

442
00:32:25,163 --> 00:32:26,178
Fa pii!

443
00:32:26,198 --> 00:32:28,229
Mebɛbɔ w’afurum!

444
00:32:34,035 --> 00:32:36,065
Wodii atoro!

445
00:32:36,095 --> 00:32:38,126
Wokaa sɛ worentumi nko!

446
00:32:40,176 --> 00:32:42,207
Wo nso wunni abrabɔ pa biara
Akodi ho nimdeɛ

447
00:32:45,176 --> 00:32:47,214
Mɛkum wo!

448
00:33:39,123 --> 00:33:41,161
Oyi ne me. Hyɛn mu wɔ ha.

449
00:33:41,181 --> 00:33:42,202
Bra mu.

450
00:33:42,232 --> 00:33:43,659
Ɔpon no wɔ hɔ. Bra mu.

451
00:33:43,680 --> 00:33:45,718
Bra mu

452
00:34:08,685 --> 00:34:10,725
Bɔ wo ti!

453
00:34:13,802 --> 00:34:15,842
Bɔ wo ti!

454
00:34:35,231 --> 00:34:37,269
So woahu panda bi?

455
00:34:37,300 --> 00:34:39,339
.Daabi. Manhu no

456
00:34:40,379 --> 00:34:42,418
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ mu?

457
00:34:42,448 --> 00:34:43,468
Mennim.

458
00:34:43,488 --> 00:34:45,526
Mpofirim ara basabasayɛfo kuw bi hyɛn mu sɛ wɔrebɛkyere panda no.

459
00:34:46,464 --> 00:34:48,504
Frɛ polisifo!
- a ewo ho no, nsenkyerennee biara nni ho!

460
00:34:50,572 --> 00:34:52,612
Nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ.

461
00:34:53,550 --> 00:34:54,569
Ɛnyɛ wo mfomso.

462
00:34:54,599 --> 00:34:56,638
Me ne wo wɔ hɔ.

463
00:34:56,658 --> 00:34:58,697
Mɛbɔ wo ho ban.

464
00:35:02,796 --> 00:35:03,815
(Harry)?

465
00:35:03,845 --> 00:35:05,885
So wuhuu obi?

466
00:35:05,905 --> 00:35:07,943
Dabi
Mma no nnyae, ɛyɛ?

467
00:35:07,974 --> 00:35:08,993
Aane.

468
00:35:09,014 --> 00:35:11,053
(Harry) (Harry) na ɔkyerɛwee.

469
00:35:28,199 --> 00:35:29,218
hwee.

470
00:35:29,249 --> 00:35:31,288
Daabi.

471
00:35:43,541 --> 00:35:45,580
.ɛyɛ ne nyinaa awie

472
00:36:03,960 --> 00:36:04,979
Yɛma wo akwaaba.

473
00:36:05,000 --> 00:36:06,936
sɛ wobegyae!

474
00:36:06,957 --> 00:36:07,976
sɛ wobegyae!

475
00:36:08,006 --> 00:36:10,046
sɛ wobegyae!

476
00:36:11,085 --> 00:36:13,124
sɛ wobegyae!

477
00:36:13,155 --> 00:36:15,193
- Gyae!
- Gyae!

478
00:36:16,131 --> 00:36:17,151
Wo!

479
00:36:17,171 --> 00:36:18,190
Wo ɔkwasea!

480
00:36:18,222 --> 00:36:20,260
- Gyina hɔ!
- Gyina hɔ!

481
00:37:16,348 --> 00:37:19,405
Menyɛ obi a me ho akokwaw sɛ mɛbɔ nkurɔfo.

482
00:37:19,437 --> 00:37:21,475
Nanso me ho akokwaw wɔ hits a wɔfa mu!

483
00:37:35,666 --> 00:37:36,685
nnome no.

484
00:37:42,821 --> 00:37:44,861
Mma nnhinhim.

485
00:37:45,910 --> 00:37:47,949
Mɛyɛ dɛn atumi atu akɔtra baabi foforo?

486
00:37:48,887 --> 00:37:50,926
Nsɔre.

487
00:37:54,015 --> 00:37:56,053
So eyi yɛ beae pa ma wo, Jackie?

488
00:37:56,074 --> 00:37:58,112
Momma yɛnkɔ.

489
00:37:58,133 --> 00:38:00,172
Papa.

490
00:38:21,508 --> 00:38:24,566
Dɛn nti na ne ho yɛ den saa? nnome no!

491
00:38:24,587 --> 00:38:26,625
Momma yɛnkɔ.

492
00:38:26,655 --> 00:38:27,676
To ɔpon no mu!

493
00:38:27,696 --> 00:38:28,715
To mu!

494
00:38:28,735 --> 00:38:30,774
Yɛ ntɛm, yɛ ntɛm!

495
00:38:35,800 --> 00:38:37,839
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

496
00:38:37,859 --> 00:38:38,879
Worebisa me anaa?

497
00:38:38,909 --> 00:38:40,336
Sɛ ɛnyɛ wo a, ɛnde hena?

498
00:38:40,357 --> 00:38:41,478
Wo?

499
00:38:42,926 --> 00:38:44,964
Mintumi nnyɛ hwee.

500
00:38:44,995 --> 00:38:47,034
Minnim beae yi yiye.

501
00:38:50,112 --> 00:38:52,151
“Tony.”
- (Jackie Chan) na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

502
00:38:52,182 --> 00:38:54,220
Me ne wo fan kɛse!

503
00:38:55,158 --> 00:38:57,198
- Hwan ni?
- ne Noah Supɔw so robɔt no.

504
00:38:58,237 --> 00:39:00,275
Me din de Tony.

505
00:39:09,481 --> 00:39:11,520
Merekɔ me kwan so.

506
00:39:21,734 --> 00:39:23,773
Hello handsome.

507
00:39:23,804 --> 00:39:25,842
So wubetumi ama matwam?

508
00:39:25,863 --> 00:39:28,819
Onua, wubetumi ama matwam?

509
00:39:40,053 --> 00:39:42,092
- kwan biara nni ho!
Ma menhwehwɛ no!

510
00:39:47,219 --> 00:39:49,258
Wɔreba!

511
00:39:50,196 --> 00:39:51,216
Momma yɛnkɔ.

512
00:39:51,246 --> 00:39:52,265
Bra, bra!

513
00:39:52,285 --> 00:39:54,325
Bra, mma nsuro.

514
00:39:54,345 --> 00:39:56,384
Ɔkwan biara nni yɛn anim.

515
00:39:57,332 --> 00:39:59,371
- kwan biara nni saa kwan yi so.
- sɔre ha!

516
00:39:59,391 --> 00:40:01,430
Ɛyɛ ɔdan tenten bi! Dabi, dabi, dabi!

517
00:40:01,460 --> 00:40:03,500
Mintumi nyɛ!

518
00:40:03,520 --> 00:40:05,558
Nsuro.

519
00:40:05,579 --> 00:40:06,599
Me...

520
00:40:06,629 --> 00:40:08,668
Meyɛ panda nanny kɛkɛ!

521
00:40:09,606 --> 00:40:11,644
Fa no sɛ ɛyɛ asase a ɛyɛ petee.
Nantew te sɛ nea ɛyɛ petee.

522
00:40:11,674 --> 00:40:13,000
- a eye petee! Ɛyɛ petee!
- yiw, yiw!

523
00:40:13,020 --> 00:40:14,346
Mma n’ani nnhwɛ fam!

524
00:40:15,691 --> 00:40:17,731
Ɛhe na eyi de n’ani kyerɛ?

525
00:40:17,761 --> 00:40:18,780
sɛ ɛyɛ...

526
00:40:18,801 --> 00:40:20,839
- a ete se dead end.
Bra

527
00:40:21,787 --> 00:40:22,806
Momma yɛnkɔ.

528
00:40:22,828 --> 00:40:24,866
- Bra ha.
Ɛhe na yɛrekɔ?

529
00:40:25,905 --> 00:40:27,945
Momma yenhuruw mfi ha.

530
00:40:28,995 --> 00:40:30,014
Dɛn?

531
00:40:30,034 --> 00:40:32,073
Wɔnsan n’akyi biara nni hɔ.

532
00:40:32,099 --> 00:40:34,137
Cartoon panda no bɛboa wo. Gye me di.
- a me nnye wo nni.

533
00:40:34,163 --> 00:40:37,120
Boss, meyɛ nanny a ɔyɛ ɔkwasea kɛkɛ.

534
00:40:37,140 --> 00:40:39,178
Mennyɛ wo risk taker.

535
00:40:39,209 --> 00:40:41,248
Momma yenhuruw nkɔ akontaabu a ɛyɛ 3 no so.
- a mempɛ sɛ mebɔ mmɔden!

536
00:40:41,268 --> 00:40:43,307
1!

537
00:40:56,488 --> 00:40:57,507
So wo ho atɔ wo?

538
00:40:58,547 --> 00:41:00,586
kaa. Fa wo ho to so!

539
00:41:00,607 --> 00:41:02,645
Ɛhe na ɛsɛ sɛ yɛkɔ?
.- Ahobanbɔ abɔso

540
00:41:02,675 --> 00:41:03,695
Ɛhe na ɛsɛ sɛ yɛkɔ?

541
00:41:03,716 --> 00:41:05,754
Kɔ. Kɔ!

542
00:41:09,761 --> 00:41:11,799
Ɛhe na yɛbɛkɔ mprempren?
- Kɔ!

543
00:41:13,859 --> 00:41:15,592
Wɔde panda nsrahwɛfo kar guan.
Hwehwɛ wɔn!

544
00:41:26,041 --> 00:41:28,079
Wɔhyɛn baabi a wɔkora nneɛma so no.

545
00:41:28,099 --> 00:41:30,139
Ɛyɛ nea mfoninitwa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no ntumi nyɛ adwuma.

546
00:41:36,285 --> 00:41:39,344
James, wɔde wɔn ani kyerɛ
Kɔ baabi a wɔkora nneɛma so.

547
00:41:43,339 --> 00:41:45,379
Ɛyɛ duru paa.

548
00:41:55,593 --> 00:41:57,631
Owura. Wowɔ nkitahodi bi.

549
00:42:01,635 --> 00:42:03,661
Oh ɔkannifo

550
00:42:03,681 --> 00:42:05,708
Jackie puei mpofirim na ɔfaa panda no.

551
00:42:05,739 --> 00:42:08,778
- Jackie sɛ?
- sini mu nsoromma.

552
00:42:09,711 --> 00:42:11,737
Ka kyerɛ James sɛ, ɛbɛyɛ papa sɛ...

553
00:42:11,757 --> 00:42:15,810
Sɛ mede panda no bɛsan aba ansa na madu hɔ.

554
00:42:18,880 --> 00:42:20,907
Momma yɛnkɔ kwan a ɛda fam no so.

555
00:42:50,312 --> 00:42:51,326
Menyanee.

556
00:42:51,356 --> 00:42:53,281
Menyanee. Menyanee.

557
00:42:53,301 --> 00:42:55,328
Menyanee.

558
00:43:00,414 --> 00:43:01,428
Mpere wo ho.

559
00:43:25,797 --> 00:43:26,810
Ka wo ho!

560
00:43:26,840 --> 00:43:28,867
Mommra mma mmarima!

561
00:43:36,893 --> 00:43:38,919
Dɛn?

562
00:43:39,953 --> 00:43:41,979
Fa w’akode no fɛm.

563
00:44:10,381 --> 00:44:12,407
Momma yɛnkɔ! Huri!

564
00:44:12,427 --> 00:44:14,455
Mereba!

565
00:44:21,476 --> 00:44:23,502
Gyae me hɔ!

566
00:44:24,536 --> 00:44:25,550
Gyae me hɔ!

567
00:44:25,570 --> 00:44:27,596
Gyae me hɔ!

568
00:44:28,539 --> 00:44:31,578
Obiara, fi adi.
Hwehwɛ baabi a ahobammɔ wɔ a wode wo ho bɛhintaw.

569
00:44:32,612 --> 00:44:34,638
Ma obiara nni m’akyi.

570
00:44:34,669 --> 00:44:36,696
Efi saa kwan yi so.
Yɛ ntɛm, yɛ ntɛm, yɛ ntɛm!

571
00:44:39,756 --> 00:44:41,783
Mɛsiesie akwan a wɔfa so di nkitaho
Na srɛ mmoa

572
00:44:41,803 --> 00:44:43,829
Na wo nso ɛ, Dawid?

573
00:44:43,859 --> 00:44:45,885
Mebɛhwehwɛ Jackie.

574
00:44:45,906 --> 00:44:47,933
papa.

575
00:44:50,901 --> 00:44:52,929
Wo kar no engine ahorow no retu mmirika brɛoo paa. Adɛn?

576
00:44:52,949 --> 00:44:54,975
Yɛn nnwinnade a yɛwɔ wɔ ha nyinaa yɛ brɛoo.

577
00:44:54,995 --> 00:44:57,021
Ebia ahobammɔ nti.

578
00:45:07,084 --> 00:45:09,110
- a wakɔ.
- hwehwe no!

579
00:45:10,144 --> 00:45:12,170
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

580
00:45:13,112 --> 00:45:15,139
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

581
00:45:17,186 --> 00:45:19,213
Wo akokoaa kɛse!

582
00:45:19,233 --> 00:45:21,259
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

583
00:45:22,303 --> 00:45:24,329
Wo abofra kɛse

584
00:45:24,349 --> 00:45:26,376
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

585
00:45:26,407 --> 00:45:28,332
Wo akokoaa kɛse?

586
00:45:28,352 --> 00:45:30,379
- wo akokoaa kɛseɛ!
- wo akokoaa kɛseɛ!

587
00:45:32,425 --> 00:45:34,452
(Su Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.

588
00:45:34,483 --> 00:45:36,509
- (Su Xiaozhou) na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
- a wohunuu no?

589
00:45:41,494 --> 00:45:42,507
Hwɛ no.

590
00:45:42,537 --> 00:45:44,564
Ɔda te sɛ akokoaa.

591
00:45:45,598 --> 00:45:47,624
Ɛbɛyɛ sɛ odii pii dodo

592
00:45:47,645 --> 00:45:49,672
Ɔdii ne nyinaa.

593
00:45:49,701 --> 00:45:51,728
So ɛyɛ dɛ?

594
00:45:52,661 --> 00:45:54,687
Daabi.

595
00:45:57,757 --> 00:45:59,784
Hwɛ wo fon no sɛnkyerɛnne mprempren.

596
00:45:59,804 --> 00:46:01,830
Aane.

597
00:46:04,987 --> 00:46:06,880
Misusuw sɛ wogyee mfinimfini control room no so tumi.

598
00:46:08,246 --> 00:46:09,354
Wow.

599
00:46:09,533 --> 00:46:11,283
Saa beae yi nyɛ nea ahobammɔ wom saa bere no.

600
00:46:13,105 --> 00:46:14,707
Mfa asɛmmɔne mmrɛ yɛn.

601
00:46:14,732 --> 00:46:15,500
keteke a wɔde fa nnipa.

602
00:46:15,525 --> 00:46:16,203
Fa wo ho to wo ho so.

603
00:46:37,998 --> 00:46:39,234
So ɔkwan foforo bi wɔ hɔ a wobɛfa so afi mu?

604
00:46:39,259 --> 00:46:40,675
Yiw, ɔfã bi wɔ hɔ a efi hɔ.

605
00:46:40,989 --> 00:46:41,983
Papa.

606
00:46:42,325 --> 00:46:43,331
Kɔ bere a meka kyerɛ wo sɛ kɔ no.

607
00:46:43,356 --> 00:46:44,202
Papa.
- Krado?

608
00:46:48,245 --> 00:46:49,029
ha.

609
00:46:52,103 --> 00:46:54,103
Monntow mo mu biara tuo, mo a wɔyɛ abɔnefo.

610
00:46:54,367 --> 00:46:55,590
Yɛpɛ sɛ wɔte ase.

611
00:46:55,616 --> 00:46:56,612
Eye

612
00:46:56,637 --> 00:46:57,658
Ɔpon no mmue.

613
00:46:57,684 --> 00:46:58,367
Worentumi mmue?

614
00:46:58,393 --> 00:46:59,184
Dɛn na ɛhaw w’ano?

615
00:46:59,210 --> 00:46:59,962
Nha wo ho.

616
00:47:00,373 --> 00:47:01,219
Bra, bra.

617
00:47:06,516 --> 00:47:07,246
Screw no na ɛyɛ.

618
00:47:08,347 --> 00:47:09,488
Bra, bra.

619
00:47:15,410 --> 00:47:16,302
Bra, bra.

620
00:47:16,327 --> 00:47:17,099
Foro.

621
00:47:17,124 --> 00:47:18,225
keteke a wɔde fa nnipa.

622
00:47:18,250 --> 00:47:19,211
Fa wo ho to m’akyi.

623
00:47:19,236 --> 00:47:20,006
So metumi ayɛ?

624
00:47:20,031 --> 00:47:20,659
Yiw, yɛ saa.

625
00:47:20,685 --> 00:47:21,409
Papa.

626
00:47:27,478 --> 00:47:28,180
Atwedeɛ no.

627
00:47:28,206 --> 00:47:29,147
Dabi, ɛyɛ elevator no.

628
00:47:29,172 --> 00:47:29,743
Papa.

629
00:48:08,476 --> 00:48:09,684
Ɔreba fam.

630
00:48:10,856 --> 00:48:16,416
"Ɔkyerɛɛ aseɛ: Ɔbenfoɔ Ali Talal! Fouad Al-Khafaji".

631
00:48:27,066 --> 00:48:28,233
Oh me Nyankopɔn.

632
00:48:28,258 --> 00:48:29,990
Ɛte sɛ nea ɛwɔ ne sini ahorow mu no.

633
00:48:30,015 --> 00:48:32,486
Ɛsɛ sɛ metwa mfonini ahorow bi.

634
00:48:32,511 --> 00:48:34,850
Mo nkwaseafoɔ, mopɛ autograph anaa biribi?

635
00:49:09,580 --> 00:49:10,506
Kannifoɔ.

636
00:49:10,985 --> 00:49:12,194
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

637
00:49:27,582 --> 00:49:28,554
Kannifoɔ.

638
00:49:28,579 --> 00:49:29,849
Jackie kɔ soro bio.

639
00:49:30,418 --> 00:49:32,836
Hena na ɔpaw elevator no?

640
00:49:36,843 --> 00:49:38,004
Mma nnhinhim, Xiaozhou.

641
00:49:38,037 --> 00:49:39,390
Hwɛ panda no.

642
00:49:39,415 --> 00:49:41,735
Nka hwee.

643
00:49:41,760 --> 00:49:43,592
Me suro sɛ mɛkɔ soro.

644
00:49:56,089 --> 00:49:57,609
Panda, panda, a ɛyɛ panda.

645
00:50:00,322 --> 00:50:01,505
Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm.

646
00:50:03,279 --> 00:50:04,258
Huruw mprempren.

647
00:50:05,296 --> 00:50:05,984
Nyansa.

648
00:50:06,017 --> 00:50:06,752
Meyɛ nwonwa.

649
00:50:07,448 --> 00:50:09,299
Ɛhe na wobɛtow me agu?

650
00:50:10,585 --> 00:50:11,646
Huri.

651
00:50:12,106 --> 00:50:13,261
Akokoaa kɛse.

652
00:50:13,287 --> 00:50:14,179
Nim.

653
00:50:33,463 --> 00:50:34,490
So wo ho atɔ wo?

654
00:50:34,864 --> 00:50:35,979
(Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.

655
00:50:36,362 --> 00:50:37,335
(Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.

656
00:50:41,358 --> 00:50:42,632
Woanguan anaa?

657
00:50:42,657 --> 00:50:44,725
Sɛ woantumi a, mɛyɛ dɛn aguan?

658
00:50:44,963 --> 00:50:46,240
Yɛn beresɛe bɛn ara ni.

659
00:50:46,308 --> 00:50:47,287
(Jackie) na ɔkyerɛwee.

660
00:50:48,005 --> 00:50:49,011
Ma me panda no.

661
00:50:54,238 --> 00:50:56,277
Mede panda no bɛma wo na wobɛtumi agye no.

662
00:50:59,604 --> 00:51:00,516
Papa.

663
00:51:01,443 --> 00:51:03,240
Wanka hwee.

664
00:51:04,415 --> 00:51:05,421
Dabi dabi.

665
00:51:05,804 --> 00:51:06,756
Tena baabi a wowɔ.

666
00:51:06,832 --> 00:51:07,474
(Roy) .

667
00:51:07,499 --> 00:51:08,541
Fa panda no bra.

668
00:51:08,566 --> 00:51:09,386
ME?

669
00:51:12,766 --> 00:51:14,130
Nsuro, akokoaa kɛse.

670
00:51:15,242 --> 00:51:16,249
monhwɛ yie.

671
00:51:16,535 --> 00:51:18,176
Wote sɛ nea wowɔ wo sini ahorow mu no ara pɛ.

672
00:51:19,990 --> 00:51:20,943
Ɛyɛ fɛ.

673
00:51:21,389 --> 00:51:22,348
Na ɛyɛ mmerɛw.

674
00:51:22,607 --> 00:51:23,452
Ɛyɛ fɛ.

675
00:51:23,477 --> 00:51:24,359
Ɛyɛ fɛ.

676
00:51:24,385 --> 00:51:25,254
tuo a wɔde tuo.

677
00:51:28,737 --> 00:51:30,020
Mma nnhinhim.

678
00:51:30,164 --> 00:51:31,820
Mintoo tuo ankasa da.

679
00:51:32,088 --> 00:51:33,253
So wotoo tuo?

680
00:51:33,293 --> 00:51:34,205
Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ wɔn hu kɛkɛ.

681
00:51:34,230 --> 00:51:35,588
Dodow a misuro no, dodow no ara na wɔn nso suro.

682
00:51:35,639 --> 00:51:36,437
Dwodwo wo ho.

683
00:51:36,461 --> 00:51:37,547
Wiɛ, me ho adwo me.

684
00:51:38,373 --> 00:51:39,711
Wo tuo no wɔ he?

685
00:51:46,246 --> 00:51:47,158
Akokoaa kɛse.

686
00:51:47,183 --> 00:51:48,565
Akokoaa kɛse.

687
00:51:49,811 --> 00:51:51,310
Fi me kwan so.

688
00:51:51,336 --> 00:51:52,114
Akokoaa kɛse.

689
00:51:52,139 --> 00:51:53,587
Boss, wo somaa abofra kɛseɛ no...

690
00:51:53,612 --> 00:51:54,492
Noah afiri a wɔde hyɛ mu ma.

691
00:51:54,517 --> 00:51:56,845
"Nam a wɔakyekyere no foforo".

692
00:51:56,871 --> 00:51:57,851
Akokoaa kɛse.

693
00:52:00,877 --> 00:52:01,884
Akokoaa kɛse.

694
00:52:05,706 --> 00:52:06,611
Akokoaa kɛse.

695
00:52:11,582 --> 00:52:12,724
Ɛnyɛ wo bio.

696
00:52:17,235 --> 00:52:18,072
Daabi.

697
00:52:23,755 --> 00:52:25,808
Wokɔ brɛoo paa.

698
00:52:37,529 --> 00:52:38,664
Bra bɛboa me, ɔpanyin.

699
00:52:38,708 --> 00:52:40,317
Wɔakyere me.

700
00:52:40,342 --> 00:52:41,822
Gye me nkwa, ɔpanyin.

701
00:52:41,848 --> 00:52:43,072
Mma nnhinhim.

702
00:52:43,124 --> 00:52:44,899
Wɔakyekyere me.

703
00:52:46,911 --> 00:52:48,546
Me ntumi nhome, ɔbarima...

704
00:52:50,829 --> 00:52:51,734
Tra hɔ gluu wɔ saa asɛm no ho.

705
00:52:53,081 --> 00:52:54,953
Obiara hyɛɛ sɛ wɔmfa wɔn akode nsi fam.

706
00:52:55,198 --> 00:52:56,852
Obiara brɛ n’akode ase.

707
00:52:56,877 --> 00:52:58,500
Ɔde tuo guu me ti so.

708
00:52:59,142 --> 00:53:01,114
Ntɛm ara anyɛ saa a mɛbɔ wo ti.

709
00:53:01,139 --> 00:53:02,530
Tie no.

710
00:53:02,555 --> 00:53:04,546
Ne tuo no wosow wɔ ne nsam.

711
00:53:05,823 --> 00:53:06,783
(Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.

712
00:53:07,254 --> 00:53:08,957
Tow wɔn akode ngu.

713
00:53:10,464 --> 00:53:11,491
"Tony."

714
00:53:12,841 --> 00:53:14,226
Yɛkyea wo, Chuchu.

715
00:53:14,251 --> 00:53:15,292
Fa nsa a ɛboa me ma me.

716
00:53:15,318 --> 00:53:17,339
Sɛ ɛho hia a, egyina me so.

717
00:53:20,436 --> 00:53:21,544
Mebɛtow tuo.

718
00:53:21,569 --> 00:53:22,381
Ka wo ho!

719
00:53:22,411 --> 00:53:23,249
Wɔ adaka no mu.

720
00:53:23,600 --> 00:53:24,527
Ka no.

721
00:53:24,857 --> 00:53:25,978
Ka wo ho!

722
00:53:26,003 --> 00:53:27,368
Fa gu adaka no mu.

723
00:53:30,460 --> 00:53:31,622
M’ani nnye adwuma a mɛyɛ akyiri.

724
00:53:31,653 --> 00:53:32,768
Kɔ baabiara a wubetumi.

725
00:53:32,793 --> 00:53:35,565
(Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.
Wo ne Tony kɔ.

726
00:53:35,591 --> 00:53:36,482
Yɛn baasa bɛkɔ.

727
00:53:36,774 --> 00:53:38,915
Boss, hwɛ wo ho so.

728
00:53:38,940 --> 00:53:40,070
Merekɔ, ɔpanyin.

729
00:53:41,807 --> 00:53:43,071
Me ntumi nyɛ, ɔpanyin.

730
00:54:10,718 --> 00:54:12,002
Yi no fi kwan no so.

731
00:54:12,070 --> 00:54:13,144
Wogyaee no.

732
00:54:13,172 --> 00:54:13,922
Ka wo ho!

733
00:54:14,049 --> 00:54:14,994
Momma yɛnkɔ.

734
00:54:16,635 --> 00:54:18,210
Merekɔ, ɔpanyin.

735
00:54:25,093 --> 00:54:26,094
Kannifoɔ.

736
00:54:26,335 --> 00:54:27,383
Onni akode biara.

737
00:54:27,848 --> 00:54:28,667
Akode biara nni hɔ?

738
00:54:38,459 --> 00:54:39,729
Mma nnhinhim.

739
00:54:48,992 --> 00:54:50,236
Yi me fi ha.

740
00:55:04,128 --> 00:55:05,488
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

741
00:55:12,207 --> 00:55:13,606
"Operator's Manual: Ɛlektrik Forklift".

742
00:55:18,322 --> 00:55:19,193
Ma wo nsa so.

743
00:55:20,101 --> 00:55:22,825
Mma nnyɛ basabasa wɔ me station no ho.

744
00:55:36,514 --> 00:55:37,487
Ɔmanpanin.

745
00:55:38,281 --> 00:55:40,107
Mereba sɛ merebɛgye wo nkwa.

746
00:55:51,380 --> 00:55:52,895
Mɛkum wo.

747
00:55:54,530 --> 00:55:55,442
Ɔmanpanin.

748
00:55:55,837 --> 00:55:56,871
Ma me bere tiaa bi.

749
00:55:57,012 --> 00:55:58,898
Nsɛmfua abiɛsa wɔ hɔ a minnim.

750
00:55:59,900 --> 00:56:02,286
tu kɔ baabi foforo".

751
00:56:16,485 --> 00:56:18,677
Boss, mereba abɛgye wo nkwa.

752
00:56:29,069 --> 00:56:31,610
Mewɔ ha sɛ merebɛgye wo nkwa.

753
00:56:39,705 --> 00:56:40,959
Bra, ɔpanyin.

754
00:56:40,984 --> 00:56:42,131
Ɛkame ayɛ sɛ wukum me.

755
00:56:42,156 --> 00:56:43,043
Yɛpa wo kyɛw.

756
00:56:43,068 --> 00:56:43,800
Tena pɔnkɔ so.

757
00:56:46,487 --> 00:56:47,273
Tena pɔnkɔ so.

758
00:56:47,299 --> 00:56:48,246
Fa hyɛn no mu ntɛm ara.

759
00:56:50,252 --> 00:56:52,984
Ɛno yɛ dɔla ɔpepem ɔha, mo nkwaseafo.

760
00:56:53,695 --> 00:56:54,891
Screw no na ɛyɛ.

761
00:56:56,080 --> 00:56:57,668
So wubetumi ayɛ?

762
00:57:04,228 --> 00:57:05,277
Kura mu.

763
00:57:08,185 --> 00:57:09,077
Oh me Nyankopɔn.

764
00:57:09,123 --> 00:57:10,347
Ɛhe na yɛrekɔ?

765
00:57:14,676 --> 00:57:15,642
Ɛyɛ ɔkwan a ɛnteɛ.

766
00:57:22,272 --> 00:57:24,754
Wowɔ karka tumi krataa anaasɛ wunni bi?

767
00:57:25,403 --> 00:57:26,396
sɛ wobegyae.

768
00:57:29,805 --> 00:57:30,846
Kɔ kar no mu.

769
00:57:41,133 --> 00:57:41,951
Ɔkwankyerɛfo.

770
00:57:42,048 --> 00:57:44,516
Yefii ase yii ahɔho fii supɔw no so fii hɔ.

771
00:57:45,289 --> 00:57:46,445
Momma yɛnhwehwɛ wɔn.

772
00:57:46,521 --> 00:57:48,489
Bere tenten ahe na ebegye na yɛasan de yɛn nkitahodi ahorow no aba?

773
00:57:49,136 --> 00:57:52,496
Wɔsɛee nkitahodi tumi titiriw no.

774
00:57:52,777 --> 00:57:55,809
Ebegye bere ansa na ayɛ krado
Sɛ ɔde n’ahoɔden nyinaa bɛyɛ adwuma bio.

775
00:57:55,891 --> 00:57:56,966
Enti yɛ ntɛm.

776
00:57:59,865 --> 00:58:00,681
Ɔkwankyerɛfo

777
00:58:00,707 --> 00:58:01,480
Hwɛ.

778
00:58:08,879 --> 00:58:10,075
Momma yɛnhwɛ panda no.

779
00:58:14,556 --> 00:58:15,583
Ɔyɛ yie.

780
00:58:19,417 --> 00:58:20,694
Wɔredi yɛn akyi.

781
00:58:26,136 --> 00:58:27,320
Wɔdanee wɔn ho.

782
00:58:27,345 --> 00:58:28,490
Wɔdanee wɔn ho.

783
00:58:28,515 --> 00:58:29,354
Wɔreba.

784
00:58:29,380 --> 00:58:30,791
Wɔwɔ yɛn akyi pɛɛ.

785
00:58:30,817 --> 00:58:31,462
Bra, bra.

786
00:58:31,488 --> 00:58:32,753
Nwi bruu, ɔpanyin.

787
00:58:32,778 --> 00:58:34,512
Ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere me.

788
00:58:37,415 --> 00:58:38,645
Kura me mu denneennen.

789
00:58:40,292 --> 00:58:41,225
Ɔmanpanin.

790
00:58:41,267 --> 00:58:42,573
Kura panda ahorow no mu.

791
00:58:54,670 --> 00:58:56,550
So wo ho ye, ɔpanyin?

792
00:58:56,576 --> 00:58:57,550
Ɔmanpanin.

793
00:59:00,170 --> 00:59:01,035
Ɔmanpanin.

794
00:59:02,379 --> 00:59:03,966
Boa me, ɔpanyin.

795
00:59:04,576 --> 00:59:05,327
Ɔmanpanin.

796
00:59:05,968 --> 00:59:07,077
Ɔreba.

797
00:59:07,112 --> 00:59:07,951
Ɔmanpanin.

798
00:59:09,099 --> 00:59:10,410
Wobɛyɛ yie, akokoaa kɛseɛ.

799
00:59:10,540 --> 00:59:11,643
Nsuro.

800
00:59:17,379 --> 00:59:19,325
Boa me, ɔpanyin.

801
00:59:32,974 --> 00:59:34,353
So wo ho ye, ɔpanyin?

802
00:59:34,378 --> 00:59:35,291
Gyae karka.

803
00:59:35,316 --> 00:59:36,236
Gyae karka.

804
00:59:41,587 --> 00:59:42,702
Ɔhaw biara nni hɔ mprempren.

805
00:59:42,727 --> 00:59:43,756
dwodwo wo ho.

806
00:59:44,342 --> 00:59:45,945
Ma wɔatete mfoninitwa mfiri wɔ kar ahorow so.

807
00:59:48,835 --> 00:59:49,849
ntɛmntɛm.

808
00:59:49,886 --> 00:59:51,124
Wɔdanee wɔn ho.

809
01:00:00,324 --> 01:00:01,284
Daabi.

810
01:00:01,309 --> 01:00:02,622
Deɛn ni?

811
01:00:04,802 --> 01:00:05,830
Oh me Nyankopɔn.

812
01:00:05,936 --> 01:00:07,692
Fa me to fam.

813
01:00:17,446 --> 01:00:18,501
Screw no na ɛyɛ.

814
01:00:19,361 --> 01:00:20,254
ntɛmntɛm.

815
01:00:20,498 --> 01:00:22,405
Ma me panda no, ɔpanyin.

816
01:00:25,726 --> 01:00:27,037
Kyerɛ wɔn.

817
01:00:27,063 --> 01:00:28,228
Wɔreba ama yɛn, Boss.

818
01:00:28,254 --> 01:00:28,879
Minim saa.

819
01:00:28,904 --> 01:00:30,638
Yɛn kwan no ba awiei.

820
01:00:33,742 --> 01:00:34,802
Bue ɔpon no.

821
01:00:39,524 --> 01:00:40,863
Ɔpon no bue.

822
01:00:40,888 --> 01:00:42,107
Ntɛmntɛm, ntɛmntɛm.

823
01:00:42,132 --> 01:00:43,423
Mma wɔnnguan.

824
01:00:43,449 --> 01:00:44,504
Sua, ɔkannifo.

825
01:00:45,759 --> 01:00:46,754
Twɛn.

826
01:00:47,991 --> 01:00:49,081
Kura bɔtn no mu.

827
01:00:49,616 --> 01:00:50,562
To apon no mu.

828
01:00:50,667 --> 01:00:51,635
prɛko pɛ.

829
01:00:54,001 --> 01:00:55,360
Dɛn nti na wɔato ɔpon no mu?

830
01:00:55,474 --> 01:00:56,341
Fa boasetɔ twɛn.

831
01:00:58,173 --> 01:00:59,289
Momma yɛnkɔ.

832
01:01:00,674 --> 01:01:02,066
Momma yɛntena yɛn ho nkyɛn.

833
01:01:10,223 --> 01:01:11,345
Yoo.

834
01:01:13,179 --> 01:01:14,315
Wɔyɛɛ saa.

835
01:01:18,352 --> 01:01:19,375
Gyae nteɛteɛm.

836
01:01:19,411 --> 01:01:20,437
Gyae nteɛteɛm.

837
01:01:20,707 --> 01:01:21,734
Wɔato ɔpon no mu.

838
01:01:25,410 --> 01:01:27,017
"Mehyɛn wuram aboa no asasesin mu."

839
01:01:27,074 --> 01:01:29,671
Ɛsɛ sɛ eyi yɛ adwuma a ɛyɛ mmerɛw sen biara.

840
01:01:29,972 --> 01:01:32,669
Obi bue saa apon yi mprempren.

841
01:01:35,959 --> 01:01:36,724
Woayɛ adeɛ.

842
01:01:36,749 --> 01:01:37,514
Ɔpon no...

843
01:01:38,007 --> 01:01:39,386
Obi wɔ hɔ a ɔbɛboa yɛn.

844
01:01:40,128 --> 01:01:40,886
ɔpanyin no.

845
01:01:41,301 --> 01:01:42,132
Ɛsɛ sɛ ɔno na ɔyɛ adwuma sohwɛfo.

846
01:01:42,157 --> 01:01:43,727
Ɔpanyin no wɔ mfinimfini dan a wɔhwɛ nneɛma so no mu.

847
01:01:44,181 --> 01:01:45,249
hɔ.

848
01:01:57,317 --> 01:01:59,310
Yɛwɔ ahobammɔ mprempren.

849
01:02:02,176 --> 01:02:07,883
"Wild beast area, nnsi kar no mu."

850
01:02:14,310 --> 01:02:15,263
Ɔmanpanin.

851
01:02:15,728 --> 01:02:17,289
Yɛwɔ ahobammɔ mprempren, ɛnte saa?

852
01:02:17,315 --> 01:02:18,613
Dɛn na minim fa saa asɛm no ho?

853
01:02:18,638 --> 01:02:20,724
Nokwarem no, tebea no mu yɛ hu kɛse mprempren.

854
01:02:23,726 --> 01:02:24,646
Yɛn pɛtro sae.

855
01:02:24,671 --> 01:02:25,694
Petrol biara nni hɔ?

856
01:02:25,886 --> 01:02:27,786
Ɔkwan bɛn so na yɛn pɛtro resa saa bere yi?

857
01:02:27,811 --> 01:02:28,706
So ɛyɛ me mfomso?

858
01:02:29,354 --> 01:02:30,732
Screw no na ɛyɛ.

859
01:02:30,992 --> 01:02:32,120
Deɛn na ɛrekɔ?

860
01:02:32,234 --> 01:02:33,276
gyata.

861
01:02:35,939 --> 01:02:36,704
Screw no na ɛyɛ.

862
01:02:38,123 --> 01:02:39,008
Dɛn na ɛrekɔ so mprempren?

863
01:02:39,034 --> 01:02:39,683
Ɔkɔm de no.

864
01:02:39,709 --> 01:02:41,448
Ɔkɔm de no te sɛ gyata a ɔkɔm de no.

865
01:02:41,473 --> 01:02:43,041
Ma no biribi nni.

866
01:02:43,067 --> 01:02:44,889
Mma no nnwiinwii bio.

867
01:02:44,914 --> 01:02:46,871
Nufusu nkutoo na ɔnom saa bere yi.

868
01:02:48,352 --> 01:02:49,373
nofosuo?

869
01:03:03,161 --> 01:03:04,174
So eyi yɛ nufusu?

870
01:03:05,220 --> 01:03:06,098
Ɔmanpanin.

871
01:03:06,348 --> 01:03:08,525
So asono nufusu so wɔ mfaso?

872
01:03:09,426 --> 01:03:11,737
Misusuw sɛ saa, wɔne nantwi no kyɛ
Edin koro no ara wɔ China kasa mu ne "Nu".

873
01:03:13,183 --> 01:03:14,530
Wodwene sɛn wɔ ntontom a wɔfrɛ no "Wanu" no ho?

874
01:03:15,149 --> 01:03:16,117
To w’ano.

875
01:03:18,712 --> 01:03:19,664
Hena na ɔbɛkɔ?

876
01:04:17,898 --> 01:04:19,033
Mma nteɛteɛm.

877
01:04:19,293 --> 01:04:20,700
Ɛnyɛ me.

878
01:04:20,767 --> 01:04:21,599
Daabi.

879
01:04:42,428 --> 01:04:43,388
Ɔmanpanin.

880
01:04:43,413 --> 01:04:44,349
Ɔmanpanin.

881
01:04:44,379 --> 01:04:46,378
Mmirikatu a me nka ho.

882
01:04:47,353 --> 01:04:49,784
So wokae sɛ woyɛ ogumadifo a woadi nkogu?

883
01:04:52,242 --> 01:04:54,108
So woredan w’akyi akyerɛ me?

884
01:05:24,142 --> 01:05:25,840
Wogyee ɔkwan a wɔfa so nantew no.

885
01:05:25,949 --> 01:05:27,808
Hyɛn biara rentwam.

886
01:05:30,777 --> 01:05:34,799
Hwɛ hu sɛ yebedi nhyehyɛe bi akyi
Sɛ wɔma mmoa aduan pɛpɛɛpɛ.

887
01:05:35,341 --> 01:05:36,383
Kwankyerɛfoɔ.

888
01:05:45,662 --> 01:05:46,676
Okay obiara.

889
01:05:46,916 --> 01:05:48,452
Ɛyɛ papa sɛ wubefi ha mprempren.

890
01:05:48,477 --> 01:05:50,200
Na hwehwɛ baabi a ahobammɔ wɔ a wode wo ho bɛhintaw.

891
01:05:51,340 --> 01:05:52,565
Na wo nso ɛ, ɔkwankyerɛfo?

892
01:05:52,597 --> 01:05:53,403
ME?

893
01:05:54,087 --> 01:05:56,506
Wunim nea na meyɛ ansa na merebɛyɛ adwuma sohwɛfo?

894
01:05:59,384 --> 01:06:01,256
Ná meyɛ ɔkwankyerɛfo abadiakyiri.

895
01:06:31,009 --> 01:06:32,043
hɔ.

896
01:06:39,395 --> 01:06:40,463
Mma nnhinhim.

897
01:06:40,488 --> 01:06:41,668
Okay, ɛyɛ yie.

898
01:06:42,227 --> 01:06:43,294
Papa.

899
01:06:48,204 --> 01:06:49,158
Akwaaba.

900
01:06:49,619 --> 01:06:50,830
Kwankyerɛfoɔ.

901
01:06:57,370 --> 01:06:59,878
Mesrɛ wo, bue ɔpon no.

902
01:07:03,813 --> 01:07:04,895
Ɛsɔ m’ani.

903
01:07:10,222 --> 01:07:11,175
Screw no na ɛyɛ.

904
01:07:11,914 --> 01:07:14,915
Yɛpa wo kyɛw, ɛsɛ sɛ w’ankasa wuhu saa asɛm no.

905
01:07:27,588 --> 01:07:29,230
So eyi nkutoo na wowɔ?

906
01:07:29,334 --> 01:07:30,584
Wo ohufo.

907
01:07:36,903 --> 01:07:39,856
Yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ sɛ yɛbɛhyew ɔpon no.

908
01:07:41,076 --> 01:07:43,767
Hwehwɛ mu yiye. Mma wɔnnguan.

909
01:07:43,793 --> 01:07:45,251
- a woahyehye no, owura.
- Gye di.

910
01:07:50,936 --> 01:07:54,481
Na afei wuram mmoa wɔ hɔ
Anaasɛ asraafo a wɔabɔ wɔn ka wɔ mmepɔw yi so.

911
01:07:54,506 --> 01:07:55,978
Hwɛ yie.

912
01:07:59,275 --> 01:08:00,458
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

913
01:08:08,480 --> 01:08:09,332
ha.

914
01:08:24,043 --> 01:08:25,659
Wogyaw kaneadua yi hɔ bere tenten a atwam ni.

915
01:08:26,112 --> 01:08:27,632
Obiara nni hɔ a ofi abɔnten nnim eyi ho asɛm.

916
01:08:30,184 --> 01:08:31,462
Ɛlektrik adaka.

917
01:08:32,812 --> 01:08:34,178
Hwɛ yiye, ɔpanyin.

918
01:08:36,336 --> 01:08:37,073
Deɛn na ɛrekɔ?

919
01:08:37,097 --> 01:08:38,132
Woreyɛ dɛn?

920
01:08:38,266 --> 01:08:39,787
Ná akɔre bi wɔ hɔ.

921
01:08:40,524 --> 01:08:41,523
Ma wo ho dwo.

922
01:08:44,484 --> 01:08:45,653
Yɛ brɛoo, ɔpanyin.

923
01:08:58,885 --> 01:08:59,858
Kura mu.

924
01:09:04,843 --> 01:09:06,439
Kyerɛ panda no.

925
01:09:10,982 --> 01:09:12,496
Me nnim sɛ asiane bi wɔ hɔ anaa.

926
01:09:13,295 --> 01:09:14,559
Mebɛdi kan ahwɛ.

927
01:09:16,375 --> 01:09:17,558
Ɔmanpanin.

928
01:09:27,179 --> 01:09:28,090
Beae no yɛ nea ahobammɔ wom.

929
01:09:28,710 --> 01:09:29,831
Kɔ soro.

930
01:09:33,883 --> 01:09:34,895
Kannifoɔ.

931
01:09:35,158 --> 01:09:36,809
Yɛn mmarima no da so ara hwehwɛ.

932
01:09:36,846 --> 01:09:38,749
Nanso beae yi sõ paa.

933
01:09:39,358 --> 01:09:42,116
Yɛwɔ mmarima foforo a wɔbɛhwehwɛ mpɔtam hɔ.

934
01:09:44,104 --> 01:09:46,388
Hwehwɛ mpɔtam hɔ nyinaa.

935
01:09:46,413 --> 01:09:47,811
Wobɛhwehwɛ wɔ hɔ.

936
01:09:47,836 --> 01:09:48,857
Na wo ne me wɔ hɔ.

937
01:09:48,882 --> 01:09:49,481
Papa.

938
01:10:11,919 --> 01:10:12,666
So aba awiei?

939
01:10:12,692 --> 01:10:13,407
Yoo.

940
01:10:17,107 --> 01:10:18,478
Meda wo ase, Ɔmampanyin.

941
01:10:18,803 --> 01:10:19,876
Dɛn na woda me ase?

942
01:10:20,169 --> 01:10:21,942
Me ne nea ɔgyee no sɛ ne ba.

943
01:10:22,131 --> 01:10:23,489
Ɛyɛ m’asɛde sɛ mɛbɔ ne ho ban.

944
01:10:29,336 --> 01:10:32,515
Dɛn nti na wohaw wo ho wɔ panda no ho?

945
01:10:33,737 --> 01:10:34,871
Medɔ no.

946
01:10:34,896 --> 01:10:37,952
Bere a na mewɔ mfitiase sukuu mu no, mekɔɔ hɔ
Kɔ mmoa yɛmmea hɔ wɔ ahohuru bere mu ahomegye bere mu.

947
01:10:38,394 --> 01:10:40,547
M’ani gyee ho bere a mihuu panda ahorow no.

948
01:10:42,307 --> 01:10:44,671
Wɔ kɔlege no, misuaa mmoa ho ade.

949
01:10:44,703 --> 01:10:48,901
Sɛ mewɔ akwamma a m’ani gye ho sɛ mɛkɔ
Kɔ panda kronkronbea hɔ sɛ obi a otu ne ho ma.

950
01:10:49,539 --> 01:10:52,080
Mayɛ adwuma na madi bere ne panda ahorow.

951
01:10:52,643 --> 01:10:54,246
Wɔ mfe anum a edi mũ mu.

952
01:10:55,968 --> 01:10:58,447
Sɛ misusuw ho a, ɛte sɛ dae.

953
01:10:58,916 --> 01:11:01,268
So wobɛyɛ eyi daa?

954
01:11:04,671 --> 01:11:06,234
"krataa a ɛkyerɛ sɛ wogyae adwuma".

955
01:11:17,682 --> 01:11:18,768
So worekɔgyae adwuma?

956
01:11:20,252 --> 01:11:21,923
Ná m’awofo pɛ sɛ migyae.

957
01:11:23,765 --> 01:11:27,501
Wɔrenyin na mewɔ anidaso sɛ mɛtra wɔn nkyɛn.

958
01:11:28,277 --> 01:11:32,652
Bere biara a mɛbɔ mmɔden sɛ megyae no, na ɔyɛ me nan atuu.

959
01:11:33,103 --> 01:11:34,883
Ná mintumi mfa anammɔn biara.

960
01:11:39,540 --> 01:11:40,830
Na wo nso ɛ, Titenani?

961
01:11:41,521 --> 01:11:43,926
Woako mfe du du pii ni
Dɛn na ɛma wokɔ so yɛ adwuma?

962
01:11:47,324 --> 01:11:48,751
Dɛn na ɛma mekɔ so yɛ adwuma?

963
01:11:50,173 --> 01:11:51,227
sɛ ɛyɛ...

964
01:11:52,890 --> 01:11:53,984
"Fi ase tow tuo."

965
01:11:54,316 --> 01:11:55,437
"Fi ase tow tuo"?

966
01:11:57,142 --> 01:11:59,112
Mekae bere a na madi mfe awotwe no

967
01:11:59,144 --> 01:12:01,960
Mekɔɔ set no so na metee
Ɔkwankyerɛfo no ka sɛ, "Fi ase tow tuo."

968
01:12:02,340 --> 01:12:04,080
Saa bere no na meyɛ abofra na na minnim nea ɛkyerɛ.

969
01:12:04,112 --> 01:12:06,356
Nanso baabiara a mɛte kasasin no
"Fi ase tow tuo" ɔkwan bi so...

970
01:12:06,660 --> 01:12:09,460
Anigye a emu yɛ den ahyɛ me ma
Na ahoɔden a entwa mu.

971
01:12:09,921 --> 01:12:11,225
Na afei...

972
01:12:11,744 --> 01:12:14,001
“Fi ase tow tuo” abɛyɛ nea ɛne me yɛ ade koro.

973
01:12:14,580 --> 01:12:17,255
Ɛyɛ me torobɛnto ne me tuo a mede fi ase

974
01:12:17,291 --> 01:12:20,620
Ansa na wobɛka sɛ “fi ase to tuo” no mete sɛ mo nyinaa

975
01:12:20,671 --> 01:12:24,034
Misuro, ɛyaw, na mabrɛ.

976
01:12:24,997 --> 01:12:27,212
Nanso sɛ mete ara pɛ sɛ, "Fi ase tow tuo," .

977
01:12:27,842 --> 01:12:29,296
Afei mɛyɛ ɔkannifo.

978
01:12:30,134 --> 01:12:31,678
Yɛ adeyɛ biara a asiane wom

979
01:12:32,141 --> 01:12:33,778
Na onya biribiara.

980
01:12:38,160 --> 01:12:41,203
Wɔ bere tiaa bi mu no, mfe du du pii twaam.

981
01:12:42,088 --> 01:12:43,433
Asetra te sɛ dae.

982
01:12:46,132 --> 01:12:48,027
Nanso obi nyane fi dae no mu bere nyinaa.

983
01:12:48,170 --> 01:12:49,352
Enti bere bɛn na yɛsɔre?

984
01:12:54,559 --> 01:12:57,066
Gyae saa na san kɔda.

985
01:12:58,966 --> 01:13:00,106
Ɔmanpanin.

986
01:13:01,639 --> 01:13:06,102
Boss, mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛma panda no din.

987
01:13:07,337 --> 01:13:08,398
Yoo.

988
01:13:08,766 --> 01:13:10,417
Edin kɛse bɛn ara ni?

989
01:13:11,229 --> 01:13:12,419
Boa me.

990
01:13:12,472 --> 01:13:14,170
Na ma me nso adwene.

991
01:13:14,392 --> 01:13:17,422
Ɛnyɛ den sɛ wobɛbɔ panda din.

992
01:13:17,842 --> 01:13:19,141
Sɛ nhwɛso no...

993
01:13:19,284 --> 01:13:21,255
"pingping", "anan" = ahobammɔ.

994
01:13:21,304 --> 01:13:23,301
"Jagao", "Xinxing" = anigye.

995
01:13:23,355 --> 01:13:24,707
"Mimi", "hoho" = ahodwiriw.

996
01:13:27,140 --> 01:13:29,599
Ɛte sɛ nea wɔada, te sɛ nea wɔn adwene atu afra.

997
01:13:30,100 --> 01:13:32,082
Momma yɛmfrɛ biako "meme" na yɛmfrɛ biako no "hoho".

998
01:13:34,271 --> 01:13:35,685
Panda "Hoho" na ɔkyerɛwee.

999
01:13:36,023 --> 01:13:37,489
Eyi yɛ din kɛse.

1000
01:13:44,572 --> 01:13:45,556
Momma yɛnkɔ.

1001
01:13:45,582 --> 01:13:46,473
Kɔ fa!

1002
01:13:46,562 --> 01:13:47,675
hɔ.

1003
01:13:48,507 --> 01:13:49,377
Wɔn na wɔwɔ soro.

1004
01:13:49,409 --> 01:13:50,483
Ɛyɛ dede.

1005
01:13:51,475 --> 01:13:52,555
Kyerɛ wɔn.

1006
01:13:52,709 --> 01:13:53,416
Obi wɔ ha.

1007
01:13:53,441 --> 01:13:54,069
Momma yɛnkɔ.

1008
01:13:54,096 --> 01:13:55,178
Momma yɛnkɔ baabiara.

1009
01:13:55,203 --> 01:13:56,983
Obi wɔ ha, ɔpanyin.

1010
01:13:57,014 --> 01:13:57,938
Mesɔre.

1011
01:13:57,963 --> 01:13:58,875
Obiara ankɔ hɔ.

1012
01:13:58,955 --> 01:14:00,341
Dɛn na yɛretwɛn?

1013
01:14:00,366 --> 01:14:01,326
Momma yɛnkɔ.

1014
01:14:01,364 --> 01:14:02,106
Bra, bra.

1015
01:14:09,114 --> 01:14:10,596
Mma wɔnnguan.

1016
01:14:10,621 --> 01:14:11,512
Kyerɛ wɔn.

1017
01:14:19,551 --> 01:14:21,012
Boss, yɛwɔ wɔn.

1018
01:14:21,039 --> 01:14:22,595
Yɛ nyaa wɔn, ɔpanyin.

1019
01:14:22,621 --> 01:14:24,149
Ɛsɛ sɛ yɛde wɔn kɔ hyɛn no mu.

1020
01:14:24,602 --> 01:14:28,610
San bra na me ne wɔn bɛkasa.

1021
01:14:54,156 --> 01:14:55,087
Ɔkannifo

1022
01:14:55,834 --> 01:14:56,825
Wɔwɔ ha.

1023
01:14:56,918 --> 01:14:58,439
Me panda no te dɛn?

1024
01:14:58,834 --> 01:15:01,300
Ná ɔrefefe na onni hwee.

1025
01:15:17,379 --> 01:15:18,364
Wo.

1026
01:15:20,116 --> 01:15:21,910
Hwɛ me panda no so.

1027
01:15:22,004 --> 01:15:23,057
ebia...

1028
01:15:23,236 --> 01:15:24,757
Mema wotena ase.

1029
01:15:27,400 --> 01:15:28,310
Momma yɛnkɔ.

1030
01:15:28,336 --> 01:15:29,488
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

1031
01:15:34,215 --> 01:15:35,328
Nanso Jackie...

1032
01:15:37,059 --> 01:15:39,037
Enti fa no to ha.

1033
01:15:39,412 --> 01:15:40,988
Ɛbɛyɛ sɛ agyede no yɛ kɛse.

1034
01:15:41,013 --> 01:15:42,672
Wiɛ, ma yɛnkɔ, akokoaa.

1035
01:15:43,094 --> 01:15:43,894
Momma yɛnkɔ.

1036
01:15:44,909 --> 01:15:46,207
Dabi dabi.

1037
01:15:46,232 --> 01:15:47,209
Mebɛhyia...

1038
01:15:47,236 --> 01:15:48,143
sɛ wobegyae.

1039
01:15:55,433 --> 01:15:56,105
Na wo deɛ...

1040
01:16:01,062 --> 01:16:02,028
Tumi a ɛwɔ po mu.

1041
01:16:02,856 --> 01:16:03,760
Okay, ɔpanyin.

1042
01:16:03,786 --> 01:16:04,541
Daabi.

1043
01:16:05,050 --> 01:16:06,070
Nya baabi foforo!

1044
01:16:06,095 --> 01:16:06,828
Momma yɛnkɔ.

1045
01:16:06,853 --> 01:16:08,512
Dabi, mesrɛ wo.

1046
01:16:12,179 --> 01:16:13,498
Daabi.

1047
01:16:21,051 --> 01:16:22,089
Momma yɛnkɔ.

1048
01:16:29,100 --> 01:16:30,154
Bra mu.

1049
01:16:45,375 --> 01:16:46,333
Akokoaa kɛse.

1050
01:16:46,557 --> 01:16:47,569
Akokoaa kɛse.

1051
01:16:48,993 --> 01:16:50,365
Ma me simma biako, wo akokoaa kɛse.

1052
01:16:50,453 --> 01:16:51,887
Mɛyi wo afiri mu ntɛm ara.

1053
01:17:02,822 --> 01:17:04,249
Bra, bra.

1054
01:17:19,027 --> 01:17:20,331
Ɛyɛ w’aduan a etwa to.

1055
01:17:20,599 --> 01:17:21,577
Di no.

1056
01:17:21,602 --> 01:17:23,159
Didi ntɛmntɛm na kɔ.

1057
01:17:26,272 --> 01:17:27,577
So woda so te ase?

1058
01:17:28,249 --> 01:17:29,246
Wodwene sɛn?

1059
01:17:29,271 --> 01:17:30,100
Ɛyɛɛ wo nwonwa?

1060
01:17:30,125 --> 01:17:30,990
Womaa me ho dwiriw me.

1061
01:17:32,180 --> 01:17:32,893
Saa baanu yi.

1062
01:17:32,925 --> 01:17:34,320
Eyinom ne me nnamfo baanu mprempren.

1063
01:17:34,483 --> 01:17:35,340
(Harry) (Harry) na ɔkyerɛwee.

1064
01:17:35,365 --> 01:17:36,085
(Roy) .

1065
01:17:36,110 --> 01:17:37,189
Ɔno ne ɔmampanyin kɛse no.

1066
01:17:38,040 --> 01:17:39,146
Ɔmanpanin.

1067
01:17:42,455 --> 01:17:44,045
Dɛn na eyi fa ho?

1068
01:17:44,222 --> 01:17:47,666
Dabi dabi.

1069
01:17:47,692 --> 01:17:48,845
Metumi ama mo baanu nyinaa sika.

1070
01:17:48,871 --> 01:17:49,987
Mede pii bɛma wo...

1071
01:17:51,804 --> 01:17:53,142
dabi.

1072
01:17:54,287 --> 01:17:55,550
Daabi.

1073
01:17:56,597 --> 01:17:57,894
Dabi dabi.

1074
01:17:57,920 --> 01:17:58,956
mesrɛ wo.

1075
01:17:58,982 --> 01:18:01,284
Mesrɛ wo, metumi anya life jacket?

1076
01:18:01,310 --> 01:18:02,650
Mema wo sika.

1077
01:18:02,684 --> 01:18:04,574
Mema wo sika.

1078
01:18:06,465 --> 01:18:07,485
Woreyɛ dɛn?

1079
01:18:09,953 --> 01:18:11,413
Woreyɛ dɛn?

1080
01:18:13,670 --> 01:18:14,786
Eyi ntumi nyɛ yiye.

1081
01:18:14,811 --> 01:18:16,235
Qayani wɔ ɛpo mu.

1082
01:18:16,261 --> 01:18:17,568
Yɛdɔ.

1083
01:18:17,621 --> 01:18:18,615
Ɔdɔ biara nni hɔ.

1084
01:18:18,646 --> 01:18:19,918
Dabi dabi.

1085
01:18:20,071 --> 01:18:21,715
Yɛdɔ...

1086
01:18:22,260 --> 01:18:22,914
(Jackie) na ɔkyerɛwee.

1087
01:18:22,939 --> 01:18:23,763
Yiw, yiw.

1088
01:18:25,949 --> 01:18:26,812
(Jackie) na ɔkyerɛwee.

1089
01:18:26,838 --> 01:18:27,954
Yɛdɔ Jackie.

1090
01:18:27,979 --> 01:18:30,652
Oh me Nyankopɔn.

1091
01:18:39,344 --> 01:18:41,069
So moyɛ m’akyidifo?

1092
01:18:41,613 --> 01:18:42,483
Yoo.

1093
01:18:42,525 --> 01:18:43,762
Ɛyɛ show bere.

1094
01:18:43,787 --> 01:18:44,540
Kyerɛ no.

1095
01:18:46,650 --> 01:18:47,527
suban pa.

1096
01:18:47,552 --> 01:18:48,565
Dabi, dabi, migye mo baanu nyinaa di.

1097
01:18:48,591 --> 01:18:49,341
Tena ase.

1098
01:18:49,366 --> 01:18:50,429
Okay, ɛyɛ yie.

1099
01:18:51,072 --> 01:18:52,213
Ɛhɔ na wowɔ bi, Titenani.

1100
01:18:52,960 --> 01:18:55,565
Wɔrewia pandas ama...
.Tɔn ma aguadifo bi

1101
01:18:55,593 --> 01:18:58,037
Nanso wonnim onii ko a oguadifo no yɛ.

1102
01:18:58,218 --> 01:19:01,061
Na afei bere bi a woakɔ dock
Wɔbɛtɔn saa hyɛn yi ama Panda.

1103
01:19:01,917 --> 01:19:02,807
Wow.

1104
01:19:04,031 --> 01:19:05,068
Na Xiaozhou nso ɛ?

1105
01:19:05,093 --> 01:19:06,924
Hwehwɛ panda ne Xiaozhou no ntɛm ara.

1106
01:19:07,299 --> 01:19:10,357
So wubetumi asi so dua sɛ nkitahodi ahorow no
So wɔn nyinaa asan aba supɔw no so?

1107
01:19:19,957 --> 01:19:21,309
Yɛbɛkɔ.

1108
01:19:21,768 --> 01:19:22,987
Yɛbɛhyia wo ɔkyena.

1109
01:19:26,701 --> 01:19:28,068
Mmabun, monhwɛ yiye.

1110
01:19:28,485 --> 01:19:29,448
Papa.

1111
01:19:32,020 --> 01:19:33,906
"Asiane a ɛwɔ voltage a ɛkorɔn".

1112
01:19:48,554 --> 01:19:49,860
Dɛn na woreyɛ?

1113
01:19:49,899 --> 01:19:50,694
Gyae.

1114
01:19:50,720 --> 01:19:51,317
Tu wo nsa.

1115
01:19:51,342 --> 01:19:52,171
Gyae no.

1116
01:19:52,197 --> 01:19:53,290
Yi fi adaka no mu.

1117
01:19:53,317 --> 01:19:54,475
- Mesrɛ wo, gyae.
- tena wo ho.

1118
01:19:54,500 --> 01:19:55,313
Yi fi adaka no mu.

1119
01:19:55,339 --> 01:19:56,243
Momma yɛnkɔ.
-Gyae.

1120
01:19:56,843 --> 01:19:58,122
Mfa wo nsa nka no.

1121
01:19:58,486 --> 01:19:59,569
Tra ha.

1122
01:20:15,591 --> 01:20:16,743
Kɔ na kɔgye Xiaozhou nkwa.

1123
01:20:16,768 --> 01:20:17,995
Papa.

1124
01:20:25,163 --> 01:20:26,322
(Xiaozhou) na ɔkyerɛwee.

1125
01:20:27,271 --> 01:20:28,855
Mebaa sɛ merebɛgye wo nkwa.

1126
01:20:28,886 --> 01:20:30,279
Woreyɛ dɛn?

1127
01:20:30,304 --> 01:20:30,984
Twe wo ho fi me ho.

1128
01:20:31,010 --> 01:20:33,490
Oyi ne me.

1129
01:21:02,792 --> 01:21:03,971
Mfɛfo...

1130
01:21:04,084 --> 01:21:05,425
Ɛyɛ agodie bere.

1131
01:21:30,460 --> 01:21:31,429
Tie.

1132
01:21:32,348 --> 01:21:34,705
Mɛtena hɔ na me ne lɔre no akɔ.

1133
01:21:34,731 --> 01:21:36,221
Mo baanu mfi ha ntɛm ara.

1134
01:21:36,246 --> 01:21:38,260
Wɔfrɛɛ polisifo.

1135
01:21:38,284 --> 01:21:39,567
Mede me watch bɛma wo.

1136
01:21:39,826 --> 01:21:40,642
Papa.

1137
01:21:40,667 --> 01:21:41,713
Wo dɔn no?

1138
01:21:47,051 --> 01:21:48,446
Minnim sɛnea mede bedi dwuma.

1139
01:21:56,758 --> 01:21:57,802
Ɔmampanyin no yɛ obi a ne ho akokwaw.

1140
01:22:02,554 --> 01:22:03,273
Kannifoɔ.

1141
01:22:03,449 --> 01:22:04,478
Kannifoɔ.

1142
01:22:04,504 --> 01:22:05,939
Kannifoɔ.

1143
01:22:05,936 --> 01:22:06,948
Kannifoɔ.

1144
01:22:10,481 --> 01:22:12,132
Roy, yɛwɔ saa ɔbarima yi mu ahotoso.

1145
01:22:13,181 --> 01:22:15,693
Yɛn dɔla ɔpepem 100 no te dɛn?

1146
01:22:15,718 --> 01:22:17,387
Titiriw wɔ kar no mu, ɔpanyin.

1147
01:22:17,413 --> 01:22:18,376
Kɔ so kɔ so.

1148
01:22:45,609 --> 01:22:46,876
Wohuu me.

1149
01:22:48,181 --> 01:22:49,467
Wopɛ sɛ woka saa nnipa baanu yi?

1150
01:22:49,493 --> 01:22:51,308
Mma ɛnhaw wo, wɔka yɛn ho.

1151
01:22:51,333 --> 01:22:53,417
Wɔka yɛn ho mprempren, sɛnea wɔaguan afi wɔn ho no.

1152
01:22:57,671 --> 01:22:59,085
Dɛn na ɔrepɛ akyerɛ?

1153
01:23:00,069 --> 01:23:01,001
Sakraman no, ɛnte saa?

1154
01:23:01,026 --> 01:23:01,950
- fa wo nsa to fam.
Papa.

1155
01:23:01,980 --> 01:23:02,917
Dɛn na wɔkyerɛ?

1156
01:23:02,942 --> 01:23:06,401
Wɔka kyerɛɛ yɛn sɛ yɛmfa sakre no nguan.

1157
01:23:08,124 --> 01:23:09,761
Nsuro, mɛkan akosi mmiɛnsa.

1158
01:23:09,786 --> 01:23:10,581
Baako, abien, abiɛsa.

1159
01:23:10,607 --> 01:23:11,335
Momma yɛnkɔ.

1160
01:23:16,489 --> 01:23:17,540
Hena na ɔbɛka no?

1161
01:23:19,292 --> 01:23:20,274
Akwaaba.

1162
01:23:24,430 --> 01:23:25,264
Akwaaba.

1163
01:23:25,679 --> 01:23:27,107
So wubetumi atra sakre so?

1164
01:23:32,203 --> 01:23:33,031
(James) (James) no.

1165
01:23:33,311 --> 01:23:34,375
Polisifo no aba.

1166
01:23:37,221 --> 01:23:38,467
Fa akode bra.

1167
01:23:39,023 --> 01:23:40,844
Fa wo gyinabea ahorow a wode bɔ wo ho ban.

1168
01:23:41,936 --> 01:23:42,885
Wɔsan wɔn akyi.

1169
01:23:42,911 --> 01:23:44,136
Fa saa pon no bɔ ho ban.

1170
01:24:39,870 --> 01:24:41,514
Wɔkyeree panda no.

1171
01:24:45,699 --> 01:24:46,668
Twɛn.

1172
01:24:48,564 --> 01:24:52,503
Saa adwuma yi yɛɛ den sen sɛnea na yɛhwɛ kwan.

1173
01:24:53,141 --> 01:24:57,262
Dɔla ɔpepem ɔha nnɔɔso.

1174
01:24:58,260 --> 01:24:59,668
Yehia pii sen saa.

1175
01:24:59,816 --> 01:25:01,958
Ɛyɛ bo a yɛpenee so no.

1176
01:25:02,464 --> 01:25:03,441
Mma nnhinhim.

1177
01:25:06,376 --> 01:25:07,715
Adɛn nti na wowɔ ha?

1178
01:25:07,973 --> 01:25:09,192
Ma me panda no.

1179
01:25:10,147 --> 01:25:11,743
Mempɛ sɛ mɛpira obiara.

1180
01:25:11,946 --> 01:25:12,794
asɛmpɔ?

1181
01:25:14,000 --> 01:25:16,344
Hey butler a ɔyɛ ɔbaabun. Owura no bɛsan aba nnansa yi ara.

1182
01:26:44,538 --> 01:26:45,628
Tebea no te dɛn, Ɔmampanyin?

1183
01:26:45,654 --> 01:26:46,646
Mewɔ adagyew.

1184
01:26:46,669 --> 01:26:47,568
Kasa.

1185
01:26:47,594 --> 01:26:49,057
Polisifo ahu wo.

1186
01:26:49,088 --> 01:26:49,992
Wɔrekɔ wɔn kwan so mprempren.

1187
01:26:50,017 --> 01:26:51,104
Mihuu akokoaa kɛse no.

1188
01:26:51,385 --> 01:26:52,387
Akokoaa kɛse.

1189
01:26:54,380 --> 01:26:55,795
So akokoaa kɛse no ye, ɔpanyin?

1190
01:26:55,820 --> 01:26:56,703
Wɔkyeree no...

1191
01:26:56,728 --> 01:26:57,605
Dɛn na ɛtoo no?

1192
01:26:58,112 --> 01:26:58,948
Akokoaa kɛse.

1193
01:26:59,124 --> 01:27:00,282
Mekyerɛ sɛ, wɔkyeree me.

1194
01:27:00,307 --> 01:27:01,984
Ɛnyɛ hwee bere tenten a akokoaa kɛse no ho ye no.

1195
01:27:03,029 --> 01:27:04,389
Boss, polisifo no bɛba nnansa yi ara.

1196
01:27:04,413 --> 01:27:05,495
Dɛn na wokae?

1197
01:27:05,637 --> 01:27:07,858
Mma w’abaw kɛkɛ.

1198
01:27:10,499 --> 01:27:11,920
Mintumi nyɛ.

1199
01:27:11,945 --> 01:27:13,522
Mintumi nnyina ano nkyɛ pii.

1200
01:27:13,548 --> 01:27:14,513
Dɛn ne ɔhaw no?

1201
01:27:15,131 --> 01:27:15,878
Ɔmanpanin.

1202
01:27:15,903 --> 01:27:17,079
Me ntumi nnyina ano...

1203
01:27:17,575 --> 01:27:19,682
Boss, kura mu kyɛ kakra.

1204
01:27:24,675 --> 01:27:25,833
Ɔmanpanin.

1205
01:27:25,859 --> 01:27:27,341
Wo ne me nkasa, Titenani.

1206
01:27:27,367 --> 01:27:29,060
Dɛn ne ɔhaw no?

1207
01:27:29,230 --> 01:27:30,845
Mete sɛ mo nyinaa

1208
01:27:30,960 --> 01:27:34,368
Misuro, ɛyaw, na mabrɛ.

1209
01:27:35,242 --> 01:27:37,599
Nanso sɛ mete ara pɛ sɛ, "Fi ase tow tuo," .

1210
01:27:37,972 --> 01:27:39,487
Afei mɛyɛ ɔkannifo.

1211
01:27:40,400 --> 01:27:41,936
Yɛ adeyɛ biara a asiane wom

1212
01:27:42,292 --> 01:27:44,036
Na onya biribiara.

1213
01:27:47,763 --> 01:27:48,894
Ɔmanpanin.

1214
01:27:48,920 --> 01:27:49,892
Tie me.

1215
01:27:50,087 --> 01:27:51,062
"Fi ase tow tuo."

1216
01:27:51,375 --> 01:27:52,546
"Fi ase tow tuo."

1217
01:27:53,528 --> 01:27:54,963
"Fi ase tow tuo."

1218
01:28:56,735 --> 01:28:58,490
Mma nnhinhim.
- ne polisifo.

1219
01:29:02,745 --> 01:29:04,275
Wo ho te sɛn, Ɔmampanyin?

1220
01:29:04,300 --> 01:29:05,482
So wo ho atɔ wo?

1221
01:29:05,512 --> 01:29:06,779
Akwaaba? Ɔmanpanin?

1222
01:29:06,812 --> 01:29:08,248
Dɛn na ɛrekɔ so, President?

1223
01:29:08,272 --> 01:29:09,532
Dɛn na ɛtoo akokoaa kɛse no?

1224
01:29:09,557 --> 01:29:11,173
Akwaaba? Ɔmanpanin?

1225
01:29:11,198 --> 01:29:12,301
Hwɛ sɛnea wohyɛ wo abufuw.

1226
01:29:12,326 --> 01:29:13,987
Minim, akokoaa kɛse no reyɛ dɛn, ɔpanyin?

1227
01:29:14,012 --> 01:29:15,399
Akokoaa kɛse no ho ye.

1228
01:29:15,651 --> 01:29:16,870
Na me nso me ho ye.

1229
01:29:17,194 --> 01:29:18,190
suban pa.

1230
01:29:18,274 --> 01:29:19,345
Yebehyia wɔ hyɛn gyinabea hɔ.

1231
01:29:19,370 --> 01:29:20,268
Okay, Ɔmampanyin...

1232
01:29:33,204 --> 01:29:34,605
So wo na wopɛ panda?

1233
01:29:36,512 --> 01:29:37,408
Adɛn?

1234
01:30:01,251 --> 01:30:02,591
Asram asia a atwam ni...

1235
01:30:03,883 --> 01:30:06,517
Wohui sɛ Pasha anya mogya mu kokoram.

1236
01:30:07,271 --> 01:30:10,019
Saa bere no na wɔwoo panda ketewa no.

1237
01:30:11,053 --> 01:30:14,124
Pasha huu no nea edi kan wɔ television so.

1238
01:30:14,326 --> 01:30:19,121
Efi saa bere no yɛakɔ abɔnten so
ɛkame ayɛ sɛ aboa dapɛn biara.

1239
01:30:23,827 --> 01:30:26,660
Pasha de ne ho too ahwehwɛ no anim.

1240
01:30:27,408 --> 01:30:29,050
Na mehwɛɛ panda no da mũ nyinaa.

1241
01:30:33,241 --> 01:30:37,638
Pasha tebea no sɛee ntɛmntɛm.

1242
01:30:41,098 --> 01:30:45,382
Ná mepɛ sɛ panda no tra ne nkyɛn kakra.

1243
01:30:45,630 --> 01:30:48,618
Ebia n’akwahosan betu mpɔn.

1244
01:30:49,243 --> 01:30:51,829
Onnim nea ɛrekɔ so mpo.

1245
01:31:01,234 --> 01:31:02,542
Ɛyɛ me mfomso.

1246
01:31:03,344 --> 01:31:04,718
Oh Nyame...

1247
01:31:06,744 --> 01:31:09,006
Mesrɛ wo, fa kyɛ me.

1248
01:31:15,630 --> 01:31:16,883
Ɛhe na panda no wɔ?

1249
01:31:16,922 --> 01:31:17,993
Fa kɔ hyɛn gyinabea hɔ.

1250
01:31:18,137 --> 01:31:19,146
Ɔkwan a wɔfa so nantew?

1251
01:32:13,722 --> 01:32:14,779
Boa wo ho.

1252
01:32:54,794 --> 01:32:56,034
So meso dae?

1253
01:32:56,858 --> 01:32:58,130
Ɛnyɛ dae na woreso.

1254
01:33:01,587 --> 01:33:02,974
ɔkɔm de wo?

1255
01:33:03,283 --> 01:33:04,408
Wopɛ sɛ wudidi?

1256
01:33:06,810 --> 01:33:09,499
Ɔrentumi nnom.
Mebɛnom no, ɛyɛ?

1257
01:33:13,741 --> 01:33:15,181
So wo ho atɔ wo?

1258
01:33:15,303 --> 01:33:17,539
Ná meretwɛn sɛ mɛhu wo.

1259
01:33:18,012 --> 01:33:19,238
Nanso meyare.

1260
01:33:24,469 --> 01:33:26,752
Wonim? Ɔbaa
yebehyia wo esiane eyi nti.

1261
01:33:26,819 --> 01:33:30,577
Wɔbɛsa wo yare, w’akwahosan bɛyɛ
tu mpɔn na wo ho bɛtɔ wo nnansa yi ara.

1262
01:33:34,036 --> 01:33:35,699
So metumi ne no adi agoru?

1263
01:33:36,135 --> 01:33:37,077
ɛno ara.

1264
01:33:37,153 --> 01:33:40,466
Wubetumi ne no adi agoru bere tenten biara a wopɛ.

1265
01:34:05,739 --> 01:34:10,307
Akyiri yi: Panda Kronkronbea a ɛwɔ Chengdu, Sichuan.

1266
01:34:18,725 --> 01:34:20,769
Hello panda.

1267
01:34:26,568 --> 01:34:27,558
(Dawid) no.

1268
01:34:29,556 --> 01:34:30,578
(Dawid) no.

1269
01:34:32,953 --> 01:34:35,883
Hohoro tank no ho, afei yi fi hɔ
panda a wɔde gu nsu mu no.

1270
01:34:36,266 --> 01:34:37,741
Ɔkɔm nkum me, ɔpanyin.

1271
01:34:37,855 --> 01:34:39,350
Mɛdi bere a mawie no.

1272
01:34:44,982 --> 01:34:45,878
"Hoho."

1273
01:34:45,946 --> 01:34:47,271
Bra ha.

1274
01:34:47,454 --> 01:34:49,218
Bra ha.

1275
01:34:50,342 --> 01:34:51,440
"Hoho."

1276
01:34:52,437 --> 01:34:53,771
Bra ha.

1277
01:34:56,566 --> 01:35:00,580
“(Hoho) wɔ anim fɛfɛ na ahoɔden ahyɛ no ma
N’ani gye ho sɛ ɔbɛtra adidibea hɔ akodi agoru na wada.”

1278
01:35:02,352 --> 01:35:03,652
President.

1279
01:35:05,165 --> 01:35:06,498
Yɛbɛfa wimhyɛn akɔ Shanghai 3 p.m.

1280
01:35:06,523 --> 01:35:08,508
Wɔ sini mu nsɛm a esisi ne nnapɔnna ho
Dapɛn awiei wɔ Milan

1281
01:35:08,533 --> 01:35:09,893
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhyɛ wo sini foforo no ho nkuran.

1282
01:35:09,918 --> 01:35:10,633
Sɛnea ɛte no...

1283
01:35:10,658 --> 01:35:13,269
Ná Corgis yɛ ne dea
Ɔhemmaa no wɔ ne nkwa nna mu.

1284
01:35:13,307 --> 01:35:14,372
Nanso wowiaa wɔn.

1285
01:35:14,419 --> 01:35:18,778
Britania aban no frɛɛ wo bisaa wo
Sɛ wowɔ nhyehyɛe biara a wode begye wɔn nkwa a.

1286
01:35:22,548 --> 01:35:23,316
Okay.

1287
01:35:23,681 --> 01:35:24,759
Dɛn ne wo gyinaesi?

1288
01:35:25,218 --> 01:35:26,781
Nhyehyɛe B ma wɔn a wonni nhyehyɛe biara.


